Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Driving To Nowhere, исполнителя - Finley. Песня из альбома Adrenalina 2, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2008
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy, EMI Music Italy SpA
Язык песни: Английский
Driving to Nowhere(оригинал) | Ехать в никуда(перевод на русский) |
Lights on the highway | Огни на шоссе, |
Everyone's sleeping | Все спят, |
The air is so cold | Воздух такой холодный, |
The sky has turned to black | Небо стало чёрным, |
I got your letter | Я получил твоё письмо, |
Nothing's forever | Ничто не вечно, |
Something is over | Кое-что закончилось, |
I am sure you won't come back | Я уверен, что ты не вернёшься, |
"It's a better thing for us" | "Так будет лучше для нас", |
That's all that you said | Это всё, что ты сказала |
- | - |
Thanks for all that you gave me | Спасибо за всё, что ты дала мне |
Until this last day | До этого последнего дня, |
I'm still calling and screaming | Я всё ещё зову тебя |
Your name with no sound | И беззвучно кричу твоё имя, |
Maybe one day you'll hear me | Возможно, однажды ты всё-таки услышишь меня, |
But I'll spend tonight | Но сегодня вечером я на машине |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда, |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда |
- | - |
Some say some good things | Некоторые говорят, что хорошее |
Break in a heartbeat | Разбивается в долю секунды, |
Same goes for us | То же самое с нами, |
I have to live with that | Я должен жить с этим, |
And I call myself blind | И я называю себя слепым, |
It's so late to realize | Слишком поздно я понял, |
That I have wasted all this time | Что потратил всё время впустую, |
Running after you | Бегая за тобой |
"Nothing hurts like the truth does" | "Ничто не причиняет такую боль, как правда", |
That's all I can say | Это всё, что я могу сказать |
- | - |
Thanks for all that you gave me | Спасибо за всё, что ты дала мне |
Until this last day | До этого последнего дня, |
I'm still calling and screaming | Я всё ещё зову тебя |
Your name with no sound | И беззвучно кричу твоё имя, |
Maybe one day you'll hear me | Возможно, однажды ты всё-таки услышишь меня, |
But I'll spend tonight | Но сегодня вечером я на машине |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда, |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда |
Driving to nowhere | Буду ехать в никуда |
Driving To Nowhere(оригинал) |
Lights on the highway |
Everyone’s sleeping |
The air is so cold |
The sky has turned to black |
I got your letter |
Nothing’s forever |
Something is over |
I am sure you won’t come back |
It’s a better thing for us? |
That’s all that you said |
Thanks for all that you gave me Until this last day |
I’m still calling and screaming |
Your name with no sound |
Maybe one day you’ll hear me But I’ll spend tonight |
Driving to nowhere |
Driving to nowhere |
Some say some good things |
Break in a heartbeat |
Same goes for us I have to live with that |
And I call myself blind |
It’s so late to realize |
That I have wasted all this time |
Running after you? |
Nothing hurts like the truth does? |
That’s all I can say |
Thanks for all that you gave me Untill this last day |
I’m still calling and screaming |
Your name with no sound |
Maybe one day you’ll hear me But I’ll spend tonight |
Driving to nowhere |
Driving to nowhere |
Driving to nowhere |
Driving to nowhere |
Едем В Никуда(перевод) |
Свет на шоссе |
Все спят |
Воздух такой холодный |
Небо стало черным |
Я получил ваше письмо |
Ничто не вечно |
Что-то закончилось |
Я уверен, ты не вернешься |
Это лучше для нас? |
Это все, что ты сказал |
Спасибо за все, что ты дал мне До этого последнего дня |
Я все еще звоню и кричу |
Ваше имя без звука |
Может быть, однажды ты меня услышишь, Но я проведу эту ночь |
Вождение в никуда |
Вождение в никуда |
Некоторые говорят хорошие вещи |
Перерыв в сердцебиении |
То же самое касается и нас, я должен жить с этим. |
И я называю себя слепым |
Это так поздно, чтобы понять |
Что я потратил впустую все это время |
Бежать за тобой? |
Ничто так не ранит, как правда? |
Это все, что я могу сказать |
Спасибо за все, что ты дал мне До этого последнего дня |
Я все еще звоню и кричу |
Ваше имя без звука |
Может быть, однажды ты меня услышишь, Но я проведу эту ночь |
Вождение в никуда |
Вождение в никуда |
Вождение в никуда |
Вождение в никуда |