Перевод текста песни Midnight - Fickle Friends

Midnight (оригинал)

How can you get me wrong when I’m so easy?
You’ll run me out like time
Still I’m hoping you won’t mind if I go
I just don’t know if I am doing better
Or for worse, or for worse, or for worse
I’m going backwards, I’ll be making heavy, oh
Trouble always follows me
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Can I be on my own when I’m not needed?
So paranoid that I might end up like you
I’m over this low
Nothing to show when things are getting better
Or for worse, or for worse, or worse
I’m going backwards, I’ll be making heavy, oh
Trouble always follows me
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Trouble always follows me
And I’m trying to compete, trying to compete
Trying to compete with me
Twentysomething
And I, and I, and I’m giving in
You are mistaken again
I’m having a mental breakdown
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Give me your heart
Give me your heart now
Now that it’s midnight
Give me your heart tonight
(That I, that I, that I’m giving in)

Полночь (перевод)

Как ты можешь понять меня неправильно, когда я такой легкий?
Ты выгонишь меня, как время
Тем не менее я надеюсь, что вы не будете возражать, если я пойду
Я просто не знаю, лучше ли мне
Или к худшему, или к худшему, или к худшему
Я иду назад, я буду тяжелее, о
Беда всегда следует за мной
Дай мне свое сердце сейчас
Ослабьте мою бдительность, теперь, когда
Что я, что я, что я сдаюсь
Теперь, когда полночь
Я никогда не слышу ответ, ах
Могу ли я быть один, когда я не нужен?
Такой параноик, что я могу закончить как ты
Я выше этого минимума
Нечего показывать, когда ситуация улучшается
Или к худшему, или к худшему, или к худшему
Я иду назад, я буду тяжелее, о
Беда всегда следует за мной
Дай мне свое сердце сейчас
Ослабьте мою бдительность, теперь, когда
Что я, что я, что я сдаюсь
Теперь, когда полночь
Я никогда не слышу ответ, ах
Беда всегда следует за мной
И я пытаюсь конкурировать, пытаюсь конкурировать
Попытка конкурировать со мной
Двадцать с чем-то
И я, и я, и я сдаюсь
Вы снова ошибаетесь
у меня нервный срыв
Дай мне свое сердце сейчас
Ослабьте мою бдительность, теперь, когда
Что я, что я, что я сдаюсь
Теперь, когда полночь
Я никогда не слышу ответ, ах
Отдай мне свое сердце
Дай мне свое сердце сейчас
Теперь, когда полночь
Дай мне свое сердце сегодня вечером
(Что я, что я, что я сдаюсь)