Перевод текста песни Strangers - Feist

Strangers - Feist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strangers, исполнителя - Feist.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Strangers

(оригинал)
Where are you going I don’t mind
I’ve killed my world and I’ve killed my time
So, where do I go what do I see
I see many people coming after me
So where you’re going to I don’t mind
If I live too long, I’m afraid I’ll die
So I will follow you wherever you go
If your offered hand is still open to me
Strangers on this road we are on
We are not two, we are one
So you’ve been where I’ve just come
From the land that brings the losers on
And we will share this road we walk
And mind our mouths and beware our talk
'Till peace we find, tell you what I’ll do
All the things that I own I will share with you
If I feel tomorrow like I feel today
We’ll do what we want and give the rest away
Strangers on this road we are on
We are not two, we are one
Holy man and holy priest
This love of life makes me weak at my knees
And when we get there make your play
'Cause soon I feel you’re gonna carry us away
In a promised lie you made us believe
For many men, there is so much grief
And my mind is proud, but it aches with rage
And if I live too long I’m afraid I’ll die
Strangers on this road we are on
We are not two, we are one
Strangers on this road we are on
We are not two, we are one
Strangers on this road we are on
We are not two, we are one

Незнакомцы

(перевод)
Куда ты идешь, я не против
Я убил свой мир и убил свое время
Итак, куда мне идти, что я вижу
Я вижу много людей, идущих за мной
Так что, куда вы собираетесь, я не против
Если я проживу слишком долго, боюсь, я умру
Так что я буду следовать за вами, куда бы вы ни пошли
Если ваша предложенная рука все еще открыта для меня
Незнакомцы на этой дороге, на которой мы находимся.
Нас не двое, мы одно
Итак, вы были там, где я только что пришел
Из земли, которая приносит неудачников
И мы поделимся этой дорогой, по которой мы идем
И следите за нашими ртами и остерегайтесь наших разговоров
«Пока мы не найдем мир, скажу вам, что я буду делать
Все, что у меня есть, я поделюсь с тобой
Если завтра я буду чувствовать себя так же, как сегодня
Мы будем делать то, что хотим, а остальное отдадим
Незнакомцы на этой дороге, на которой мы находимся.
Нас не двое, мы одно
Святой человек и святой священник
Эта любовь к жизни делает меня слабым на коленях
И когда мы доберемся, сыграй
Потому что скоро я чувствую, что ты собираешься унести нас
В обещанной лжи ты заставил нас поверить
Для многих мужчин так много горя
И мой ум горд, но он болит от ярости
И если я проживу слишком долго, я боюсь, что умру
Незнакомцы на этой дороге, на которой мы находимся.
Нас не двое, мы одно
Незнакомцы на этой дороге, на которой мы находимся.
Нас не двое, мы одно
Незнакомцы на этой дороге, на которой мы находимся.
Нас не двое, мы одно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fire In The Water 2012
Catholic Country ft. Feist 2021
One Evening 2003
Know-How (Feat. Feist) ft. Feist 2003
Gatekeeper 2003
The Limit To Your Love 2007
Know How ft. Feist 2003
Inside And Out 2003
Caught A Long Wind 2010
I Feel It All 2007
A Man Is Not His Song 2017
My Moon My Man 2007
Train Song ft. Ben Gibbard 2009
Mushaboom 2003
La chanson de Satie ft. Feist, Эрик Сати 2008
1234 2021
The Build Up ft. Feist 2003
Comfort Me 2010
The Simple Story ft. Jane Birkin 2004
The Bad In Each Other 2010

Тексты песен исполнителя: Feist