| I found this corner in my mind
| Я нашел этот уголок в своем уме
|
| A homage to youth and days gone by
| Дань уважения молодости и прошедшим дням
|
| Those memories got left behind
| Эти воспоминания остались позади
|
| Now have a purpose and a life
| Теперь есть цель и жизнь
|
| Maybe we could leave
| Может быть, мы могли бы уйти
|
| No more apologies
| Больше никаких извинений
|
| We’re just lovers on the run
| Мы просто любовники в бегах
|
| California here we come (California)
| Калифорния, вот и мы (Калифорния)
|
| Just when I thought those days had gone
| Просто, когда я думал, что те дни прошли
|
| Still wishing we were young
| Все еще желая, чтобы мы были молоды
|
| Young
| Молодой
|
| Emotions tested and refined
| Эмоции проверены и усовершенствованы
|
| As we stare at snapshots of our lives
| Когда мы смотрим на снимки нашей жизни
|
| We sat besides the waters edge
| Мы сидели у кромки воды
|
| The smugglers cave above our heads
| Контрабандисты пещеры над нашими головами
|
| Maybe we could leave
| Может быть, мы могли бы уйти
|
| No more apologies
| Больше никаких извинений
|
| We’re just lovers on the run
| Мы просто любовники в бегах
|
| California here we come (California)
| Калифорния, вот и мы (Калифорния)
|
| Just when I thought those days had gone
| Просто, когда я думал, что те дни прошли
|
| Still wishing we were young
| Все еще желая, чтобы мы были молоды
|
| We were young
| Мы были молоды
|
| We’re just lovers on the run
| Мы просто любовники в бегах
|
| California here we come
| Калифорния, вот и мы
|
| When I see your face
| Когда я вижу твое лицо
|
| The future that awaits
| Будущее, которое ждет
|
| Another city rising from the dust
| Еще один город, поднимающийся из пыли
|
| Neon lights the way, way
| Неон освещает путь, путь
|
| We’re just lovers on the run
| Мы просто любовники в бегах
|
| California here we come (California)
| Калифорния, вот и мы (Калифорния)
|
| Just when I thought those days had gone
| Просто, когда я думал, что те дни прошли
|
| Still wishing we were young
| Все еще желая, чтобы мы были молоды
|
| We were young
| Мы были молоды
|
| We’re just lovers on the run
| Мы просто любовники в бегах
|
| California here we come (California)
| Калифорния, вот и мы (Калифорния)
|
| Just when I thought those days had gone
| Просто, когда я думал, что те дни прошли
|
| I thought the love had gone
| Я думал, что любовь ушла
|
| Gone (California) | Ушли (Калифорния) |