Перевод текста песни Sweet 16 - Feeder

Sweet 16 - Feeder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet 16, исполнителя - Feeder. Песня из альбома High, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.10.1997
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Язык песни: Английский

Sweet 16

(оригинал)
Get away from me is all she said
You’re like a social disease
I’m so tired of being afraid of you
Her face all twisted he sees
Save yourself
Look and see
Think about it
Sweet sixteen
You could be anywhere
See yourself standing there
She’s not dead
She’s not dead
He can’t stop forcing himself on her
He likes the way that she is
His heart beats, fingers all over her
His dirty breath smells of beer
Save yourself
Look and see
Think about it
Sweet sixteen
You could be anywhere
See yourself standing there
She’s not dead
She’s not dead
Dead
Come a little closer to me
Come a little nearer, I want
She works late so she can keep away
She’s got to go to the police
So young, he’s working her like a dog
He slaps her face till she cleans
But one day while she was searching there
She came across a new toy
Her eyes filled as she loaded the weapon
Her mind races, she cries
Save yourself
Look and see
Think about it
Sweet sixteen
You could be anywhere
See yourself standing there
Save yourself
Look and see
Think about it
Sweet sixteen
She’s not dead
She’s not dead
Dead
She’s not dead
Dead

Сладкий 16

(перевод)
Отойди от меня, это все, что она сказала
Ты как социальная болезнь
Я так устал бояться тебя
Ее лицо все искривлено, он видит
Спасти себя
Смотреть и видеть
Подумай об этом
Сладкие шестнадцать
Вы можете быть где угодно
Увидь себя стоящим там
Она не мертва
Она не мертва
Он не может перестать навязывать себя ей
Ему нравится, какая она
Его сердце бьется, пальцы на ней
Его грязное дыхание пахнет пивом
Спасти себя
Смотреть и видеть
Подумай об этом
Сладкие шестнадцать
Вы можете быть где угодно
Увидь себя стоящим там
Она не мертва
Она не мертва
Мертвый
Подойди немного ближе ко мне
Подойди поближе, я хочу
Она работает допоздна, чтобы держаться подальше
Она должна пойти в полицию
Такой молодой, он работает с ней, как с собакой
Он бьет ее по лицу, пока она не умоется
Но однажды, когда она искала там
Она наткнулась на новую игрушку
Ее глаза наполнились, когда она зарядила оружие
Ее разум мчится, она плачет
Спасти себя
Смотреть и видеть
Подумай об этом
Сладкие шестнадцать
Вы можете быть где угодно
Увидь себя стоящим там
Спасти себя
Смотреть и видеть
Подумай об этом
Сладкие шестнадцать
Она не мертва
Она не мертва
Мертвый
Она не мертва
Мертвый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019
Just the Way I'm Feeling 2002

Тексты песен исполнителя: Feeder