Перевод текста песни World Asleep - Feeder

World Asleep (оригинал)

Feel like me Cut away my skin
The blood on the tap washes clean
The mirror I cracked curses me If you’re a little late
It’s time to leave
Live another day now
I hear you scream
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Pain, in me Watch as it feeds
Another day melts, I feel the heat
The honey I drink nurses me If you’re a little late
It’s time to leave
Live another day now
I hear you scream
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Too late, drifting away
Too late
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Just see, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you and me)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
I will, I, I, I I will, I, I, I

Мир спит (перевод)

Почувствуй, как я Отрежь мою кожу
Кровь на кране моется чистой
Зеркало, которое я разбил, проклинает меня, если ты немного опоздал
Время уходить
Живи еще один день сейчас
Я слышу, как ты кричишь
Смотри, смотри, что я вижу (я буду верить в тебя, тебя и меня)
Покрой меня ангельскими крыльями (я поверю в тебя, вот увидишь)
Дыши воздухом, которым я дышу (я буду верить в тебя, ты и я)
Задушить спящий мир (я буду верить в тебя, ты и я)
Боль во мне Смотри, как она питается
Еще один день тает, я чувствую тепло
Мед, который я пью, лечит меня, если ты немного опоздаешь
Время уходить
Живи еще один день сейчас
Я слышу, как ты кричишь
Смотри, смотри, что я вижу (я буду верить в тебя, тебя и меня)
Покрой меня ангельскими крыльями (я поверю в тебя, вот увидишь)
Дыши воздухом, которым я дышу (я буду верить в тебя, ты и я)
Задушить спящий мир (я буду верить в тебя, ты и я)
Слишком поздно, отдаляясь
Слишком поздно
Смотри, смотри, что я вижу (я буду верить в тебя, тебя и меня)
Покрой меня ангельскими крыльями (я поверю в тебя, вот увидишь)
Дыши воздухом, которым я дышу (я буду верить в тебя, ты и я)
Задушить спящий мир (я буду верить в тебя, ты и я)
Просто посмотри, посмотри, что я вижу (я буду верить в тебя, ты и я)
Покрой меня ангельскими крыльями (я буду верить в тебя, ты и я)
Дыши воздухом, которым я дышу (я буду верить в тебя, ты и я)
Задушить спящий мир (я буду верить в тебя, ты и я)
Я буду, я, я, я буду, я, я, я