Перевод текста песни We Are the People - Feeder

We Are the People (оригинал)

What do you say?
What do you think about miracles?
Miracles are somethings you dream about
We are looking for a new way out
Slipping away, losing all sense of reality
Sacrifice, love and democracy
We burn it all down 'cos all our lives
We’re waiting for something new
Waiting for someone like you
We are the people
Who let this whole thing go Just like the people you know
We are the reason
We’re blinded by the goal
We are the people, you know
Burning away
Light in the sky so you can bring us home
Further, further down an open road
We’ve torn it all down
Why do we pray, why do we talk about angels?
Flying with their golden wings
We’ve burned it all down
'Cos all our lives
We’re waiting for something new
Waiting for someone like you
We are the people
Who let this whole thing go Just like the people you know
We are the reason
We’re blinded by the goal
We are the people you know
Step it up again
We can be silenced
We can be brave
We can be broken
All can be saved
It’s the rest of our lives

Мы народ (перевод)

Что ты говоришь?
Что вы думаете о чудесах?
Чудеса — это то, о чем вы мечтаете
Мы ищем новый выход
Ускользая, теряя чувство реальности
Жертва, любовь и демократия
Мы сжигаем все это, потому что всю нашу жизнь
Мы ждем чего-то нового
В ожидании кого-то вроде тебя
Мы люди
Кто позволил всему этому уйти Так же, как люди, которых вы знаете
Мы являемся причиной
Мы ослеплены целью
Мы люди, вы знаете
Сгорание
Зажгите небо, чтобы вы могли вернуть нас домой
Дальше, дальше по открытой дороге
Мы все разрушили
Почему мы молимся, почему мы говорим об ангелах?
Летят на своих золотых крыльях
Мы все сожгли
«Потому что всю нашу жизнь
Мы ждем чего-то нового
В ожидании кого-то вроде тебя
Мы люди
Кто позволил всему этому уйти Так же, как люди, которых вы знаете
Мы являемся причиной
Мы ослеплены целью
Мы люди, которых вы знаете
Шаг вперед снова
Нас можно заставить замолчать
Мы можем быть храбрыми
Мы можем быть сломаны
Все можно сохранить
Это остальная часть нашей жизни