Перевод текста песни Turn - Feeder

Turn - Feeder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn, исполнителя - Feeder.
Дата выпуска: 01.07.2001
Язык песни: Английский

Turn

(оригинал)
Seeing things, going places
Living out of suitcases
Every day’s like a dream
I find myself talking to shadows
Taking the train of youth
Back home again
Cause I don’t want to be a hero
But I don’t want to be a zero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
Seeing things, going places
Meeting all kinds of faces
Every day’s like a scene
I find myself going through phases
Trying to find somewhere that I can be me
Cause I don’t want to be a hero
But I don’t want to be a zero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind
So come on, give in
There’s no beauty in this pain
So come on, give in
We’ve got to find ourselves again
Cause I don’t want to be your hero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind

Очередь

(перевод)
Видеть вещи, ходить по местам
Жизнь на чемоданах
Каждый день как сон
Я разговариваю с тенями
На поезде юности
Снова домой
Потому что я не хочу быть героем
Но я не хочу быть нулем
И я не хочу сидеть здесь, теряя время
Я просто хочу место в твоем сознании
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Легко забыть, что у тебя есть
Видеть вещи, ходить по местам
Встреча со всеми видами лиц
Каждый день как сцена
Я нахожу, что прохожу фазы
Пытаюсь найти место, где я могу быть собой.
Потому что я не хочу быть героем
Но я не хочу быть нулем
И я не хочу сидеть здесь, теряя время
Я просто хочу место в твоем сознании
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Легко забыть, что у тебя есть
Я не пытаюсь найти легкий путь
Собирание кусочков страницы
Я ищу место в твоем уме
Потому что я не хочу оставлять все это позади
Так что давай, сдавайся
В этой боли нет красоты
Так что давай, сдавайся
Мы должны снова найти себя
Потому что я не хочу быть твоим героем
И я не хочу сидеть здесь, теряя время
Я просто хочу место в твоем сознании
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Легко забыть, что у тебя есть
Я не пытаюсь найти легкий путь
Собирание кусочков страницы
Я ищу место в твоем уме
Потому что я не хочу оставлять все это позади
И я не хочу сидеть здесь, теряя время
Я просто хочу место в твоем сознании
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Легко забыть, что у тебя есть
Я не пытаюсь найти легкий путь
Собирание кусочков страницы
Я ищу место в твоем уме
Потому что я не хочу оставлять все это позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексты песен исполнителя: Feeder