Перевод текста песни Rodeo - Feeder

Rodeo (оригинал)

No more compromise
Time to take control
Maybe the answer lies up ahead
On this road
Time to take a look
Step out on the edge
Face the fears that lie below
Cause I’m not looking back, oh no
But I’m just hoping that
It’s in our hands, in our hands
Every day seems like a Rodeo (ah ah)
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
We headed for the coast
Getting all misty-eyed
Stared out across the ocean rain
Somehow we forgot
Moments we can’t deny
The soundtrack to our lives, lives
Cause I’m not looking back, oh no
But I’m just hoping that
It’s in our hands, it’s in our hands
Every day seems like a Rodeo (ah ah)
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
She said… oh, oh, oh, oh
But I’m not looking back
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
It’s in our hands, it’s in our hands
Do you ever feel like letting go
As we get pulled from side to side
Like branches in the wind
Like branches in the wind

Родео (перевод)

Больше никаких компромиссов
Время взять на себя управление
Может быть, ответ лежит впереди
На этой дороге
Время посмотреть
Выйдите на край
Лицом к лицу со страхами, которые лежат ниже
Потому что я не оглядываюсь назад, о нет
Но я просто надеюсь, что
Это в наших руках, в наших руках
Каждый день кажется родео (ах, ах)
Нас тянет из стороны в сторону
Как ветки на ветру
Мы направились к побережью
Получение всех туманных глаз
Смотрел через океанский дождь
Как-то мы забыли
Моменты, которые мы не можем отрицать
Саундтрек к нашей жизни, жизни
Потому что я не оглядываюсь назад, о нет
Но я просто надеюсь, что
Это в наших руках, это в наших руках
Каждый день кажется родео (ах, ах)
Нас тянет из стороны в сторону
Как ветки на ветру
Она сказала... о, о, о, о
Но я не оглядываюсь назад
Нас тянет из стороны в сторону
Как ветки на ветру
Это в наших руках, это в наших руках
Вам когда-нибудь хотелось отпустить
Когда нас тянет из стороны в сторону
Как ветки на ветру
Как ветки на ветру