Перевод текста песни Quick Fade - Feeder

Quick Fade (оригинал)

Time, time on your mind
A conscience ticking
Images passing by like picture slides arranged
Love will survive
It twists and turns you
A circuit inside your head reminds you that its fine
I miss you more than words can say
A part of me has torn away
A china heart will always break
A fracture to a twisted face
But things are gonna heal again
Eyes once blind will see again
I miss you more than words can say
I miss you more than words …
Quickfade
Try, learning to fly
Reach new sky
Find a new place to be and watch life pass you by Try to get high
Jumped so you could feel it…
Youre living inside a dream
As waterfalls surround
I miss you more than words can say
A part of me is torn away
China hearts will always break
A fracture to a twisted face
But things are gonna heal again
Eyes once blind will see again
I miss you more than words can say
I miss you more than words …
Quickfade… fade, fade, fade…
Glide, glide over tides
And waves that pull you
Oceans divide us once and bring you home again
Love will survive
It twists and turns you
Hes gone, gone, quickfade
Its gone, gone, quickfade…
I miss you more than words can say
A part of me is torn away
China hearts will always break
A fracture to a twisted face
But things are gonna heal again
Eyes once blind will see again
I miss you more than words can say
I miss you more than words …
Quickfade

Быстрое Увядание (перевод)

Время, время на уме
Совесть тикает
Проходящие изображения как слайды с картинками
Любовь выживет
Это крутит и превращает вас
Схема внутри вашей головы напоминает вам, что все в порядке
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Часть меня оторвалась
Китайское сердце всегда разобьется
Перелом на искривленном лице
Но все снова заживет
Глаза, когда-то слепые, снова увидят
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Я скучаю по тебе больше, чем слова…
Быстрое исчезновение
Попробуй, научись летать
Достичь нового неба
Найдите новое место и наблюдайте, как жизнь проходит мимо вас. Попытайтесь получить кайф.
Прыгнул, чтобы вы могли это почувствовать…
Ты живешь во сне
Как водопады окружают
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Часть меня оторвана
Китайские сердца всегда будут разбиваться
Перелом на искривленном лице
Но все снова заживет
Глаза, когда-то слепые, снова увидят
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Я скучаю по тебе больше, чем слова…
Быстрое исчезновение… исчезновение, исчезновение, исчезновение…
Скользить, скользить по волнам
И волны, которые тянут тебя
Океаны разделяют нас однажды и снова возвращают домой
Любовь выживет
Это крутит и превращает вас
Он ушел, ушел, быстрое исчезновение
Ушло, ушло, быстрое исчезновение…
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Часть меня оторвана
Китайские сердца всегда будут разбиваться
Перелом на искривленном лице
Но все снова заживет
Глаза, когда-то слепые, снова увидят
Я скучаю по тебе сильнее, чем могу передать словами
Я скучаю по тебе больше, чем слова…
Быстрое исчезновение