Перевод текста песни Opaque - Feeder

Opaque (оригинал)

It makes no difference when it’s fun
Senses shot away who gives a damn
Who I am
I’m opaque
Left to stand out in the crowd
Insecurities come flooding in, the hooks are in
But I’m OK
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me bleed
Turning frequencies inside
Find the perfect place to be alive, finalize
I’m opaque
Substitute the way you feel
Open up your mind run different modes
Break colour codes
On my way
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me bleed
Drawing circles on a twisted mouth that frowns again today…
We’re finding pleasure in a life so short, but that’s OK
Lift the world right out from me
Break the cable find the ever-glow
You never know
I’m opaque
(repeat chorus X3)
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me bleed
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me bleed
Don’t you see we’re in skin deep
Cut me free again and watch me bleed

Непрозрачный (перевод)

Это не имеет значения, когда это весело
Чувства отстреливаются, кому наплевать
Кто я такой
я непрозрачный
Осталось выделиться в толпе
Неуверенность нахлынула, крючки в
Но я в порядке
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри, как я истекаю кровью
Частоты вращения внутри
Найдите идеальное место, чтобы жить, завершить
я непрозрачный
Замените то, что вы чувствуете
Откройте свой разум, работайте в разных режимах
Сломайте цветовые коды
В пути
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри на меня
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри, как я истекаю кровью
Рисую круги на перекошенном рту, который сегодня снова хмурится…
Мы находим удовольствие в такой короткой жизни, но это нормально
Поднимите мир прямо из меня
Разорви кабель, найди вечное свечение.
Никогда не знаешь
я непрозрачный
(повторить припев X3)
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри, как я истекаю кровью
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри, как я истекаю кровью
Разве ты не видишь, что мы глубоко в коже
Освободи меня снова и смотри, как я истекаю кровью