Перевод текста песни Headstrong - Feeder

Headstrong (оригинал)

We gotta fall back, take cover
Things are goin' down, we’re headin' for the gutter
I’m feelin' headstrong, the kids are kickin'
Ridin' on the pavements, feedin' the addiction
I wanna keep it all alive
Fires burnin' to sunrise
I wanna keep it all alive
If you get your head straight
You can find an escape
You can get a headstart
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
You can go the right way
Follow what the signs say
This could be the best day
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
Out on the streets now, inner city
You gotta burn bright, there’s no pity
You reach up, follow ya heart
You gotta stand tall, keep your head up front
I wanna keep it all alive
Fires burnin' to sunrise
I wanna keep it all alive
If you get your head straight
You can find an escape
You can get a headstart
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
You can go the right way
Follow what the signs say
This could be the best day
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
We step out or we step in
Live alright as I climb down
I wanna keep it all alive
Fires burnin' to sunrise
I wanna keep it all alive
If you get your head straight
You can find an escape
You can get a headstart
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
You can go the right way
Follow what the signs say
This could be the best day
You can get a life
Good times, good times ahead
(There's no limit)
Good times, good times ahead
(There's no limit)

Упрямый (перевод)

Мы должны отступить, укрыться
Дела идут вниз, мы направляемся к канаве
Я чувствую себя упрямым, дети пинаются
Катаюсь по тротуарам, питаюсь зависимостью
Я хочу сохранить все это в живых
Огни горят до восхода солнца
Я хочу сохранить все это в живых
Если вы правильно понимаете
Вы можете найти побег
Вы можете получить преимущество
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Вы можете пойти правильным путем
Следуйте тому, что говорят знаки
Это может быть лучший день
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Сейчас на улицах, в центре города
Ты должен гореть ярко, нет жалости
Ты тянешься, следуй за своим сердцем
Вы должны стоять прямо, держать голову впереди
Я хочу сохранить все это в живых
Огни горят до восхода солнца
Я хочу сохранить все это в живых
Если вы правильно понимаете
Вы можете найти побег
Вы можете получить преимущество
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Вы можете пойти правильным путем
Следуйте тому, что говорят знаки
Это может быть лучший день
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Мы выходим или входим
Живи хорошо, пока я спускаюсь
Я хочу сохранить все это в живых
Огни горят до восхода солнца
Я хочу сохранить все это в живых
Если вы правильно понимаете
Вы можете найти побег
Вы можете получить преимущество
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Вы можете пойти правильным путем
Следуйте тому, что говорят знаки
Это может быть лучший день
Вы можете получить жизнь
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)
Хорошие времена, хорошие времена впереди
(нет ограничений)