Перевод текста песни Down By The River - Feeder

Down By The River (оригинал)

Let’s go down to the river
We can sing those lullabies
We’ll go back to consider
The meaning of our ever-changing lives
'Cause we know
Solace will be waiting
As we’re tripped off the edge
We’ve climbed every mountain
We’ve crossed every bridge
Just to go back to
Where the other side lives
There’s no sound like a river
We sit and watch it passing bye
We’ll take time to deliver
Emotions that still bleed inside
'Cause we know
Solace will be waiting
As we’re tripped off the edge
We’ve climbed every mountain
We’ve crossed every bridge
Just to go back to
Where the other side lives
Going back, going back
Going back, going back
Going back, going back
Going back, going back
Going back, going back
Back to the river
Going back, going back
Back to the river
Going back, going back
Back to the river
Going back, going back
Back to the river

Вниз По Реке (перевод)

Спустимся к реке
Мы можем петь эти колыбельные
Мы вернемся, чтобы рассмотреть
Смысл нашей постоянно меняющейся жизни
Потому что мы знаем
Утешение будет ждать
Поскольку мы споткнулись о край
Мы взобрались на каждую гору
Мы пересекли каждый мост
Просто вернуться к
Где живет другая сторона
Нет звука, похожего на реку
Мы сидим и смотрим, как он проходит мимо
Нам потребуется время, чтобы доставить
Эмоции, которые все еще кровоточат внутри
Потому что мы знаем
Утешение будет ждать
Поскольку мы споткнулись о край
Мы взобрались на каждую гору
Мы пересекли каждый мост
Просто вернуться к
Где живет другая сторона
Возвращаясь, возвращаясь
Возвращаясь, возвращаясь
Возвращаясь, возвращаясь
Возвращаясь, возвращаясь
Возвращаясь, возвращаясь
Вернуться к реке
Возвращаясь, возвращаясь
Вернуться к реке
Возвращаясь, возвращаясь
Вернуться к реке
Возвращаясь, возвращаясь
Вернуться к реке