Перевод текста песни Dive - Feeder

Dive - Feeder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dive, исполнителя - Feeder. Песня из альбома The Best Of, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.09.2017
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Язык песни: Английский

Dive

(оригинал)
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
We have our ups and down but we’re working it out
Topsy turvy towns, will we ever get out
There’s so much more to see
We feel the urge to shout, let it all out
Hear our voices now, echoing out
There’s so much more to see
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
One look towards the other side, we’re working it out
Our minds in overdrive, troubles aside
There’s so much more to see
We’ve had our thrill of compromise, we took and we dived
Our roller coaster lives, centers are high
There’s so much more to see
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
If we grow our separate ways
Then we’ve only got ourselves to blame
It won’t feel like it did before
It won’t feel like it did before
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
Will you take a chance on me
(If you walk with me will you take a step with me)

Нырять

(перевод)
Если ты, если ты пойдешь со мной
Сделаешь ли ты шаг со мной?
У нас есть свои взлеты и падения, но мы работаем над этим
Перевернутые города, мы когда-нибудь выберемся
Есть так много всего, что можно увидеть
Мы чувствуем желание кричать, выпустить все наружу
Услышьте наши голоса сейчас, эхом отдающиеся
Есть так много всего, что можно увидеть
Если ты, если ты пойдешь со мной
Сделаешь ли ты шаг со мной?
(Если ты пойдешь со мной, ты сделаешь шаг со мной)
Один взгляд на другую сторону, мы работаем над этим
Наши умы перегружены, проблемы в стороне
Есть так много всего, что можно увидеть
У нас был азарт компромисса, мы взяли и нырнули
Наши американские горки живут, центры высоки
Есть так много всего, что можно увидеть
Если ты, если ты пойдешь со мной
Сделаешь ли ты шаг со мной?
(Если ты пойдешь со мной, ты сделаешь шаг со мной)
Если мы растем по-своему
Тогда мы должны винить только себя
Это не будет похоже на то, что было раньше
Это не будет похоже на то, что было раньше
Если ты, если ты пойдешь со мной
Сделаешь ли ты шаг со мной?
(Если ты пойдешь со мной, ты сделаешь шаг со мной)
Вы дадите мне шанс?
(Если ты пойдешь со мной, ты сделаешь шаг со мной)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексты песен исполнителя: Feeder