Перевод текста песни Descend - Feeder

Descend (оригинал)

Sitting back I only wish
Today will turn out fine
And wash away the stain
The poison in my eyes
What do you recommend?
I feel my life descending
Im falling out of reach
Catch me as I bleed (again)
I"m not insane
Cant reach the pain
If I could be all by myself
I could be me If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep
I hate the way they are
Their patronising thoughts
Tried to get inside my head
Ask the question I have read
But one thing makes it hard
Feel so fragile as I cry
So confused yet so alive
So abused the system lied
You lied to me Im not insane
Cant reach the pain
Alone… alone
Hands appeared around my neck
Felt so hard to breathe I stared
As my focus turned to haze
I could see them
Im not insane
Cant stand the pain

Спускаться (перевод)

Сидя сложа руки, я только хочу
Сегодня будет хорошо
И смыть пятно
Яд в моих глазах
Что ты порекомендуешь?
Я чувствую, как моя жизнь нисходит
Я выпадаю из досягаемости
Поймай меня, пока я истекаю кровью (снова)
Я не спятил
Не могу дотянуться до боли
Если бы я мог быть один
Я мог бы быть собой Если бы ты мог видеть, живи с моей болью
Мысли, которые я храню
Я ненавижу их такими
Их покровительственные мысли
Пытался проникнуть в мою голову
Задайте вопрос, который я прочитал
Но одно усложняет задачу
Чувствую себя такой хрупкой, когда плачу
Такой запутанный, но такой живой
Так злоупотребляли системой
Ты солгал мне, я не сумасшедший
Не могу дотянуться до боли
Один… один
На моей шее появились руки
Мне было так трудно дышать, я смотрел
Когда мое внимание превратилось в дымку
я мог видеть их
Я не спятил
Не могу выдержать боль