Перевод текста песни Bullet - Feeder

Bullet (оригинал)

Gone for days
Cut the chase
Bite the bullet time
Ease the pain
Give me something new she said
Tell me something new instead
Fornicate
A love to break
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Blown away
Learn to taste
Find the essence now
Shake the frame
Give me something new she said
Tell me something new instead
Give me something new she said
Tell me something new instead
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you
We held their place, and stars come down, I must confess
She said…
I must contest we’re too far gone, our hands won’t mesh
She said…
You’re the milk
Ease the guilt
There’s no substitute
You’re the milk
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you

Пуля (перевод)

Ушел на несколько дней
Прекратить погоню
Укусите время пули
Облегчить боль
Дай мне что-нибудь новое, сказала она
Вместо этого расскажи мне что-нибудь новое
прелюбодействовать
Любовь к перерыву
Я знаю, что мы все такие одержимые собой, такие материалистичные, чрезмерно сексуальные
Я знаю, что мы все такие самоуверенные, прожигаем дыру прямо в этом идеальном мире.
Сдулся
Учитесь пробовать
Найдите суть сейчас
Встряхните рамку
Дай мне что-нибудь новое, сказала она
Вместо этого расскажи мне что-нибудь новое
Дай мне что-нибудь новое, сказала она
Вместо этого расскажи мне что-нибудь новое
Я знаю, что мы все такие одержимые собой, такие материалистичные, чрезмерно сексуальные
Я знаю, что мы все такие самоуверенные, прожигаем дыру прямо в этом идеальном мире.
Да, я хотел бы быть таким, как ты
Да, я хотел бы быть таким, как ты
Мы удержали свое место, и звезды спускаются, я должен признаться
Она сказала…
Я должен спорить, что мы слишком далеко зашли, наши руки не соприкасаются
Она сказала…
Ты молоко
Облегчить чувство вины
Нет замены
Ты молоко
Я знаю, что мы все такие одержимые собой, такие материалистичные, чрезмерно сексуальные
Я знаю, что мы все такие самоуверенные, прожигаем дыру прямо в этом идеальном мире.
Да, я хотел бы быть таким, как ты
Да, я хотел бы быть таким, как ты
Да, я хотел бы быть таким, как ты
Да, я хотел бы быть таким, как ты