Перевод текста песни Bruised - Feeder

Bruised (оригинал)

Coming down
Solid ground
It’s not the same
How do you feel?
Something has changed
Life’s rearranged
Faces are grey, worn, pale
How do you feel?
It’s just beginning again
I can’t take it, I won’t make it, I can’t fake it Bruised and I’m twisting again
Hopes growing strong
Still holding on Life’s not the same, same game
How do you feel?
As long as you know
It’s what’s owed
You’re losing your game
What’s the remains
How do you feel?
It’s just beginning again
I can’t take it, I won’t make it, I can’t fake it Bruised and I’m twisting again
Bruised and I’m twisting again
Looking back
Still looking back
There’s no return
How do you feel?
Lost in a daze
Emotional maze
Nothing to give, lose, hate
How do you feel?
It’s just beginning again
I can’t take it, I won’t make it, I can’t fake it Bruised and I’m twisting again
Bruised and I’m twisting again

Ушибленный (перевод)

Спускаясь
Твердая почва
Это не одно и то же
Как ты себя чувствуешь?
Что-то изменилось
Жизнь перестроена
Лица серые, измученные, бледные
Как ты себя чувствуешь?
Это только начинается снова
Я не могу это принять, я не сделаю это, я не могу подделать это Ушиблено, и я снова скручиваюсь
Надежды крепнут
Все еще держусь Жизнь не та, та же игра
Как ты себя чувствуешь?
Пока вы знаете
Это то, что должны
Вы проигрываете свою игру
Что осталось
Как ты себя чувствуешь?
Это только начинается снова
Я не могу это принять, я не сделаю это, я не могу подделать это Ушиблено, и я снова скручиваюсь
В синяках, и я снова скручиваюсь
Оглядываясь назад
Все еще оглядываясь назад
Нет возврата
Как ты себя чувствуешь?
Потерянный в оцепенении
Эмоциональный лабиринт
Нечего отдавать, терять, ненавидеть
Как ты себя чувствуешь?
Это только начинается снова
Я не могу это принять, я не сделаю это, я не могу подделать это Ушиблено, и я снова скручиваюсь
В синяках, и я снова скручиваюсь