Перевод текста песни Wrong People - Faye Webster

Wrong People (оригинал)

I’ve been told by a friend
Or at least, I wish he was
That I should go and find the best
I’m not sure what that consists
Chances are it’s not gonna find me first
Gonna have to open my eyes
Discover things I don’t wanna find
But if you’re the smartest man in the room
You’re hanging with the wrong people
Yeah, you’re hanging with the wrong people
Ain’t nothing wrong with knowin'
Way more than I should
That way, when I get the words
I’ll know exactly where it hurts
Even though the comfort here feels like a home
I just can’t stop right here
Still got a whole lot more years
But if you’re the smartest man in the room
You’re hanging with the wrong people
Yeah, you’re hanging with the wrong people
Maybe I took what you said just a little too far
Maybe I took it just far enough
To help me find my way up
But if you’re the smartest man in the room
You’re hanging with the wrong people
Yeah, you’re hanging with the wrong people
Yeah, you’re hanging with the wrong
Hanging with the wrong people

Не Те Люди (перевод)

Мне сказал друг
Или, по крайней мере, я бы хотел, чтобы он был
Что я должен пойти и найти лучшее
Я не уверен, что это такое
Скорее всего, он не найдет меня первым
Придется открыть глаза
Откройте для себя то, что я не хочу находить
Но если ты самый умный человек в комнате
Вы общаетесь не с теми людьми
Да, ты общаешься не с теми людьми
Нет ничего плохого в том, чтобы знать
Гораздо больше, чем я должен
Таким образом, когда я получаю слова
Я буду точно знать, где болит
Несмотря на то, что комфорт здесь похож на дом
Я просто не могу остановиться прямо здесь
Еще есть много лет
Но если ты самый умный человек в комнате
Вы общаетесь не с теми людьми
Да, ты общаешься не с теми людьми
Может быть, я слишком далеко зашел в том, что вы сказали
Может быть, я зашел достаточно далеко
Чтобы помочь мне найти свой путь
Но если ты самый умный человек в комнате
Вы общаетесь не с теми людьми
Да, ты общаешься не с теми людьми
Да, ты ошибаешься
Общение с неправильными людьми