Перевод текста песни What's The Point - Faye Webster

What's The Point (оригинал)

I drove to Tennessee just for him to kiss me
I tried too hard
Too hard
But he never took me out
We stayed shut up in his house
I tried too hard
Too hard
He said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Yeah he said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Every song he’d sing
I’d pretend was for me
I tried too hard
Too hard
He kept me at arm’s length
But close enough to play his game
I tried too hard
Too hard
He said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Yeah he said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
I haven’t seen him since
We never talk like this
I tried too hard
Too hard
I’ll always turn my head
When I drive by where he lived
I tried too hard
Too hard
I thought
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point

Какой В Этом Смысл (перевод)

Я поехала в Теннесси только для того, чтобы он меня поцеловал
я слишком старался
Слишком сложно
Но он никогда не выводил меня
Мы остались взаперти в его доме
я слишком старался
Слишком сложно
Он сказал
Какой смысл, дорогой?
Какой смысл, дорогой?
В чем смысл?
Да, он сказал
Какой смысл, дорогой?
Какой смысл, дорогой?
В чем смысл?
Каждая песня, которую он пел
Я бы притворился, что это для меня
я слишком старался
Слишком сложно
Он держал меня на расстоянии вытянутой руки
Но достаточно близко, чтобы играть в свою игру
я слишком старался
Слишком сложно
Он сказал
Какой смысл, дорогой?
Какой смысл, дорогой?
В чем смысл?
Да, он сказал
Какой смысл, дорогой?
Какой смысл, дорогой?
В чем смысл?
я не видел его с тех пор
Мы никогда так не говорим
я слишком старался
Слишком сложно
Я всегда буду поворачивать голову
Когда я проезжаю мимо, где он жил
я слишком старался
Слишком сложно
Я думал
Здесь нет смысла
Здесь нет смысла
Здесь нет смысла
Здесь нет смысла
Здесь нет смысла
Здесь нет смысла
Нет никакого смысла