Перевод текста песни Washington State - Faun Fables

Washington State (оригинал)

Through those Martian woods of Washington State
On a long and winding drive
Out of my slumber I awoke
And suddenly found my prize
«Stop the car, I know where we are»
And I jumped out the back
A melody was there and clearly shared
All my misplaced ways
The driver called me back
Fearing an attack of an unstable mind
But I danced away
O the lonely days
These broken parts, heavy on my heart
Have finally found their way
So come riddle near me forever
What they call madness is your friend
If we cackle over porridge
We’ll bind our wild hair’s split end
Out there’s a character I must’ve read in books
Playing that tune
An afternoon of a faun
My home long gone
Sanctuary soon
These broken parts found no art
'Till the right melody played
Something wild in the smile
That made so many run away
So come riddle near me forever
What they call madness is your friend
If we cackle over porridge
We’ll bind our wild hair’s split end

Штат Вашингтон (перевод)

Через эти марсианские леса штата Вашингтон
На длинной и извилистой дороге
Из моего сна я проснулся
И вдруг нашел свой приз
«Останови машину, я знаю, где мы»
И я выпрыгнул сзади
Мелодия была там и четко разделялась
Все мои неуместные пути
Водитель перезвонил мне
Опасаясь атаки нестабильного ума
Но я танцевал
О одинокие дни
Эти сломанные части, тяжелые на моем сердце
Наконец нашли свой путь
Так что загадка рядом со мной навсегда
То, что они называют безумием, — ваш друг
Если мы кудахтаем над кашей
Мы свяжем раздвоенные кончики наших диких волос
Там есть персонаж, которого я, должно быть, читал в книгах
Играя эту мелодию
Полдень фавна
Мой дом давно ушел
Святилище скоро
Эти сломанные части не нашли искусства
«Пока не заиграла правильная мелодия
Что-то дикое в улыбке
Это заставило многих сбежать
Так что загадка рядом со мной навсегда
То, что они называют безумием, — ваш друг
Если мы кудахтаем над кашей
Мы свяжем раздвоенные кончики наших диких волос