Перевод текста песни Dream On A Train - Faun Fables

Dream On A Train (оригинал)

I had a dream on the train this morning
I dreamt I was light as the ether, God said my name
Pigeons whistled it, too
I had a dream on the train this morning
I didn’t sleep much last night, not use to an early rise
I know it’s not safe but I have to rest my eyes
Could this be a dream ride?
Wil I find a love on the train?
I had a dream on the train ride this morning
You’re amoong strangers and fluorescent lights, how can you sleep?
You’re a vulnerable sight
In a sea of sounds, they’re the same ones everyday, the rhythm of the tracks,
the people on their way
I’m dreaming, dreaming, dreaming on my ride
I had a dream this morning on the train, I dreamt I was sitting someplaces far
away

Сон В Поезде (перевод)

Мне приснился сон в поезде этим утром
Мне снилось, что я легок, как эфир, Бог сказал мое имя
Голуби тоже насвистывали
Мне приснился сон в поезде этим утром
Я мало спал прошлой ночью, не привык к раннему подъему
Я знаю, что это небезопасно, но мне нужно дать глазам отдохнуть
Может ли это быть поездкой мечты?
Найду ли я любовь в поезде?
Мне приснился сон в поездке этим утром
Ты среди незнакомцев и флуоресцентных ламп, как ты можешь спать?
Вы уязвимы
В море звуков каждый день одни и те же, ритм треков,
люди в пути
Я мечтаю, мечтаю, мечтаю о своей поездке
Мне приснился сон сегодня утром в поезде, мне приснилось, что я сижу где-то далеко
далеко