Перевод текста песни Old Village Churchyard - Faun Fables

Old Village Churchyard (оригинал)

n the dear
Old village churchyard
I can see a
Messy mound
There is where
My mother’s sleeping
In the
Cold and silent ground
I was young
But I remember
I was young
But I remember
Well, the night my mother died
The night my mother died
I could see her spirit fading
(I could see
Her spirit fading)
When she called me to her side
(When she, yeah
Called me to her side)
Saying, «Darling I must leave you»
Angels' voices guide you on
Pray that we may meet in heaven
Where your mother’s dead and gone
On the grave of
My dear mother
Darkness finds me
Weeping there

Старое деревенское кладбище (перевод)

п дорогая
Старый деревенский погост
я вижу
Грязный курган
Есть где
Моя мама спит
В
Холодная и тихая земля
Я был молод
Но я помню
Я был молод
Но я помню
Ну, в ночь, когда умерла моя мать
В ночь, когда умерла моя мать
Я мог видеть, как ее дух угасает
(Я мог видеть
Ее дух угасает)
Когда она позвала меня на свою сторону
(Когда она, да
Позвала меня на свою сторону)
Говоря: «Дорогая, я должен тебя покинуть»
Голоса ангелов ведут вас дальше
Молитесь, чтобы мы встретились на небесах
Где твоя мать умерла и ушла
На могиле
Моя дорогая мама
Тьма находит меня
плач там