| I’m winding my way home
| Я иду домой
|
| Upon a vaguely beaten path
| По смутно проторенной дорожке
|
| Grasses are long
| Травы длинные
|
| The night is cast
| Ночь отлита
|
| My heart’s only leaking ??? | Мое сердце только течет ??? |
| ???
| ???
|
| A firefly wandering a dark mountain side
| Светлячок бродит по темному склону горы
|
| Winding my way through memories
| Пробираясь сквозь воспоминания
|
| And places we know
| И места, которые мы знаем
|
| Each turn catching my breath
| Каждый поворот перехватывает дыхание
|
| Closer to you
| Ближе к тебе
|
| My heart’s only leaping through green and vast
| Мое сердце только прыгает сквозь зелень и безбрежность
|
| The places we meet, though we parted once upon a time
| Места, где мы встречаемся, хотя когда-то расставались
|
| (Here we part. Here we meet.)
| (Здесь мы расстаемся. Здесь мы встречаемся.)
|
| Here we meet
| Здесь мы встречаемся
|
| Here we meet
| Здесь мы встречаемся
|
| Here we part
| Здесь мы расстаемся
|
| Are you hungry? | Вы проголодались? |
| Do you wander
| Вы блуждаете
|
| Through sunken planes
| Через затонувшие самолеты
|
| Will you recognize me…
| Узнаешь ли ты меня…
|
| On my way home again?
| Снова еду домой?
|
| For a memory’s deeper than vast treasure chests
| Для воспоминаний глубже, чем огромные сундуки с сокровищами
|
| The words may hold forever
| Слова могут храниться вечно
|
| What you loved best
| Что ты любил больше всего
|
| Here at the crossroads with a broken heart
| Здесь на перекрестке с разбитым сердцем
|
| Fear and ???
| Страх и ???
|
| We will embark
| мы отправимся
|
| ?? | ?? |
| on your way
| в пути
|
| I’ve still many miles
| у меня еще много миль
|
| Both roads leading home
| Обе дороги ведут домой
|
| Where we meet, where we meet
| Где мы встречаемся, где мы встречаемся
|
| In the wild
| В дикой природе
|
| Here we meet
| Здесь мы встречаемся
|
| Here we meet
| Здесь мы встречаемся
|
| Here we part
| Здесь мы расстаемся
|
| To come apart, within the heart
| Чтобы развалиться, в сердце
|
| Of the wind, and the flame
| Ветра и пламени
|
| I would not miss
| я бы не пропустил
|
| The earth’s kiss
| Поцелуй земли
|
| If here I stay
| Если здесь я останусь
|
| If here I stay
| Если здесь я останусь
|
| For here I stay | Здесь я остаюсь |