Перевод текста песни Wer war er nochmal? - Fatal

Wer war er nochmal? - Fatal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wer war er nochmal?, исполнителя - Fatal.
Дата выпуска: 23.07.2009
Язык песни: Немецкий

Wer war er nochmal?

(оригинал)
So mein Freund, den geb ich dir für 25 Cent
Den für 50 und den kriegste für 'nen Euro
Nein, nein, nein, ich will den, den da hinten!
Ja genau den!
Guck dir den mal an!
Nein Bruder, der ist unbezahlbar
Ich bin ein Unikat, du bist nur ein kleiner Bastard
Auch wenn ich gar nichts hab, hab ich immer noch Charakter
Glaub mir für deine Rolle, kriegst du kein Oscar
Für deine Rolle kriegst du gleich Tokat, scheiß Opfer
Leute wie du, werden hier abgezogen
Abgestochen, abgeschoben
Daheim wo die Spasten wohnen
Leute wie ich, werden meist unterschätzt
Unterbrech' mich nicht oder du wirst wie’n Hund enden
Ich hab auch Probleme, wie jeder Mann
Der Unterschied ist jeder Mann verliert
Und ich regel des dann
Kein Thema für mich, hör auf zu atmen, zu leben
Und deinen Arsch zu bewegen, das ist bequemer für dich
Willst du mir von der Straße erzählen und was für'n Täter du bist
Ich kenn' die Namen zu den Gesichtern man, erzähl mir doch nix
Du bist nix, nur ein Bastardsohn im Backstage
Du bist nix, nur einer von Tausenden, der jetzt bläst
Wer war er nochmal und wo ist der andere hin?
Alle austauschbar wie Glühbirnen und Batterien
Ich bin das Unikat, du bist nur ein Fake
Eine muttergefickte Nutte, die sich im Kreis dreht
Du kannst mit Gras dealen, du kannst 'nen harten Spielen
Du kannst 'nen miesen Typen kennen, der 'ne Waffe zieht
Doch trotzdem bleibst du der Typ mit der Schweinefresse
Ich bleib der Typ mit den Air Max 360
Keine Cordon Sport, ich hab mein eigenen Style
Ich übersetzte keine Ami-Texte, Wort für Wort
Ich spuck auf euch, Dorf für Dorf
Und schneid' dir ein Grinsen in dein Gesicht von Ort zu Ort
Von Diebstahl zu Raub, von Totschlag zu Mord
Es wird immer krasser, je tiefer sich die Klinge reinbohrt
Bleib lieber du und geh weiter im Verein Fußball spielen
Pokémon-Karten sammeln und im Park chillen
Wie ein Kartell, das hier ist zu groß für dich
Du bist ein gieriger Hund, Junge, verschluck dich nicht
Ich bleibe ich, scheiß auf die Doppelreime
Wenn es kein Sinn ergibt, dann kommen auch keine
Wer war er nochmal und wo ist der andere hin?
Alle austauschbar wie Glühbirnen und Batterien
Ich bin das Unikat, du bist nur ein Fake
Eine muttergefickte Nutte, die sich im Kreis dreht

Кем он был снова?

(перевод)
Итак, мой друг, я отдам его тебе за 25 центов.
Вы можете получить это за 50, а это за евро
Нет, нет, нет, я хочу вон того!
Да именно так!
Проверьте это!
Нет, брат, он бесценен
Я единственный в своем роде, ты просто маленький ублюдок
Даже если у меня ничего нет, но у меня есть характер
Поверь, за свою роль ты не получишь Оскара.
За свою роль ты получишь Токат, проклятая жертва.
Таких, как ты, вытаскивают отсюда
Зарезан, депортирован
В доме, где живут пики
Таких, как я, обычно недооценивают
Не перебивай меня, или ты закончишь как собака
У меня тоже есть проблемы, как и у каждого мужчины
Разница в том, что каждый человек проигрывает
И тогда я позабочусь об этом
Для меня не проблема, перестань дышать, перестань жить
И двигай задницей, тебе так удобнее
Хочешь рассказать мне про улицу и какой ты преступник
Я знаю имена лиц, мужик, ничего мне не говори
Ты ничто, просто внебрачный сын за кулисами
Ты ничто, всего лишь один из тысяч дующих сейчас
Кем он был снова и куда делся другой?
Все взаимозаменяемо, как лампочки и батарейки
Я уникален, ты просто подделка
Трахнутая шлюха крутится кругами
Вы можете иметь дело с травкой, вы можете играть жестко
Вы знаете плохого парня, который достает пистолет
Но ты все еще парень с лицом свиньи
Я останусь парнем с Air Max 360
Нет Cordon Sport, у меня свой стиль
Я не переводил тексты Ами слово в слово
Я плюю на тебя, деревня за деревней
И вырезай ухмылку на лице с места на место
От кражи до грабежа, от непредумышленного убийства до убийства
Чем глубже вонзается лезвие, тем более явным он становится.
Лучше оставайся собой и продолжай играть в футбол в клубе.
Собирайте карты покемонов и отдыхайте в парке
Как картель, это слишком много для тебя.
Ты жадный пёс, мальчик, не подавись
Я остаюсь собой, к черту двойные рифмы
Если это не имеет смысла, то никто не приходит
Кем он был снова и куда делся другой?
Все взаимозаменяемо, как лампочки и батарейки
Я уникален, ты просто подделка
Трахнутая шлюха крутится кругами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All About U ft. Yaki Kadafi, Snoop Dogg, Nate Dogg 1996
Respekt ft. Fatal 2018
Paper Chase (feat. Fatal) ft. Fatal 2000
Jedes Mal ft. Skepsis, Fatal 2017
Sirp ft. Gzuz, Fatal 2015
Verbrannt ft. Fatal 2018
Oh No ft. Fatal, Gangsta Boo 2002
Ja ich weiß 2018
Molotow ft. Fatal, Skinny Al, Vollkontakt 2009
Ding Ding, Klick Klick ft. Skinny Al 2009
Jedes Mal [Track Commentary] ft. Skepsis, Fatal 2017
Ohne Ausweg ft. Fatal, Skinny Al, Vollkontakt 2009
Beamer, Benz und Yayo ft. Fatal 2019
Viele Pferde ft. Fatal, Nizi, LockeNumma19 2019
Großstadtdschungel ft. Fatal 2016
Milkka 2018
Ihr und Wir ft. Fatal 2016
Berlin Tag & Nacht ft. Fatal 2013
Küss nicht meine Augen 2017
Jung & wild 2011

Тексты песен исполнителя: Fatal