Перевод текста песни Bruderkuss - Fatal

Bruderkuss (оригинал)

Sag nicht «Bruder», wenn du nicht weißt was es heißt
Gib mir kein Bruderkuss, denn du Schlange bist falsch
Ich zähl die Stunden alleine, ich dreh die Runden alleine
Ich hack sie mir lieber ab bevor ich dir die Hand reiche
Guck in den Himmel und zähl die Sterne, wie schön sie doch scheinen
Im Mondlicht siehst du die Schatten, dann hört du den Knall
Die Spur führt auf die Straße alles wegen Kleinigkeiten
Weil deine Eltern dich erzogen haben zu einem Stück Scheiße
Mein Freund ich bleib bei der Meinung
Mein Freund ich bleib bei auf’m Gas
Fahr dein Arsch über den Haufen und scheiß auf die Parts
Das hier ist mehr als Musik, ich schreib mein Leben auf’s Blatt
Würd' ich ein Gottloser sein wie du, wär mein Leben verkackt
Realität auf dem Papier digga, nicht so wie bei dir
Fick dein Hirn, solange, solange bis du es kapierst
Das Telefon vibriert, ich hab viel zu tun
Bei dir vibriert nur der Dildo du Mistgeburt
Alles Ernst, Bruder, fühlst du diesen Schmerz
Auf der Straße, von der Straße, für die Straße in dein Herz
Egal ob Straße oder MP3
Irgendwie komm ich immer in mein Ghetto rein
Ich muss heut abschalten, ich will meine Ruhe haben
So oft schon ohne Gewissen, ich muss wieder neuen Skrupel laden
Aber trotzdem, wenn es drauf ankommt
Lass ich mein Herz sprechen und werf' nicht das Handtuch
Irgendwann muss ich in den Himmel
Ich bin zerrissen in der Mitte, mein Kopf ist ein Schlachtfeld
Tausend Konflikte
Um runter zu kommen, schreib ich die Songs
Du bist auf Depri zuhause und rauchst allein deine Bong
Doch Bruder krieg mal dein Arsch hoch, so wie Fatal auch
Ausschlafen kannst du später, wenn du in den Sarg kommst
Man sagt doch lass den reden der hat kein Plan doch
Am Ende des Tages weiß jeder selbst das man klar kommen muss
Und man nicht nachkommt, wenn der Zug zur Fahrt kommt
Am Ende stehst du da ganz alleine auf’m Bahnhof
Alles Ernst, Bruder, fühlst du diesen Schmerz
Auf der Straße, von der Straße, für die Straße in dein Herz
Egal ob Straße oder MP3
Irgendwie komm ich immer in mein Ghetto rein
Ich muss heut abschalten, ich will meine Ruhe haben
So oft schon ohne Gewissen, ich muss wieder neuen Skrupel laden

Братский поцелуй (перевод)

Не говори "брат", если не знаешь, что это значит
Не дай мне братский поцелуй, потому что ты, змея, не прав
Я считаю часы в одиночестве, я хожу один
Я лучше отрежу их, прежде чем пожму тебе руку
Посмотри на небо и посчитай звезды, как они прекрасны
В лунном свете ты видишь тени, потом слышишь взрыв
Тропа ведет на улицу все из-за мелочей
Потому что твои родители воспитали тебя куском дерьма.
Мой друг, я остаюсь при своем мнении
Мой друг, я останусь на газу
Гони свою задницу по куче и трахни части
Это больше, чем музыка, я пишу свою жизнь на бумаге.
Если бы я был злым, как ты, моя жизнь была бы испорчена
Реальность на бумаге дигга, не такая как у тебя
Трахни свой мозг, пока не получишь
Телефон вибрирует, у меня много дел
Только фаллоимитатор вибрирует вместе с тобой, ублюдок
Серьезно, брат, ты чувствуешь эту боль?
По дороге, по дороге, по дороге в твое сердце
Будь то дорога или MP3
Почему-то я всегда попадаю в свое гетто
Я должен выключить сегодня, я хочу, чтобы мой мир
Так часто без совести, я должен снова загрузить новые сомнения
Но все же, когда это важно
Я позволяю своему сердцу говорить и не бросаю полотенце
Когда-нибудь я должен пойти на небеса
Я разорван пополам, моя голова - поле битвы
Тысяча конфликтов
Чтобы остыть, я пишу песни
Ты дома на Депри и куришь свой бонг в одиночестве
Но, брат, подними свою задницу, как Fatal
Вы можете спать позже, когда вы попадете в гроб
Говорят, пусть говорит, у него нет плана
В конце концов, все знают, что вам нужно пройти
И ты не поспеваешь за поездом
В конце концов, ты совсем один на вокзале.
Серьезно, брат, ты чувствуешь эту боль?
По дороге, по дороге, по дороге в твое сердце
Будь то дорога или MP3
Почему-то я всегда попадаю в свое гетто
Я должен выключить сегодня, я хочу, чтобы мой мир
Так часто без совести, я должен снова загрузить новые сомнения