Перевод текста песни Traffic Stoppers - Fat Larry's Band

Traffic Stoppers (оригинал)

She’s a very sexy lady
You know she’s got to be a stone cold freak
Oh, the fellers they go crazy (They go crazy, baby)
When they see her walking down the street
Ooh, she’s dressed in the best of fashion
Looking for some action
When she passes, all the guys look down
No matter where she’s going
Traffic starts a-slowing
Ooh, she’s 'bout to cause a traffic jam
Oh-woah
Ooh, stopping traffic everywhere (Lady!)
Strolling round without a care (Ah!)
Gonna go and get me one (Baby!)
Would you like to have some fun?
Traffic stopper so fine, so fine
Ow, she looks so good, it just don’t make no sense
Traffic stopper so fine, so fine
You’d better watch out or you might cause an accident
Just to watch her is a pleasure
That girl is perfect each and every way
I could stop and stare forever (I could stare forever, baby)
Ain’t no better way to spend the day
Ooh, she’s got what it takes to please ya
Knows just how to tease ya
With a body that could kill a man
She always gets attention
Perfect in each dimension
When they see her all the brakes go slam
Oh-woah
Ooh, stopping traffic everywhere (Lady!)
Strolling round without a care (Ah! Get me one!)
Gonna go and get me one (Lady!)
Would you like to have some fun?
Traffic stopper so fine, so fine
Ow, she looks so good, it just don’t make no sense
Traffic stopper so fine, so fine
You’d better watch out or you might cause an accident
Traffic stopper so fine, so fine
Ow, she looks so good, she’s messing with my mind
Traffic stopper so fine, so fine
You’d better watch out or you might cause an accident
Woo, Terry, check that girl out over there
Mm-mm-mm, she look good to me
Man that girl’s sure got class
Damn man and she’s got a big, ask no question and I tell you no lie
Hey, Fat Larry!
Yeah man?
Won’t you?
To to to me
We got traffic stoppers, everywhere
She’s a super fine lady
Traffic stoppers, everywhere
Thirty-eight, twenty-four, thirty-eight y’all
Traffic stoppers, everywhere
Know not enough to call her short or tall
Traffic stoppers, everywhere
When they go run
The girl is bad, she’s bad, she’s bad, she’s bad
The girl is mighty bad
She’s bad, she’s bad, she’s bad, she’s bad
The girl is mighty bad (Super freak)
She’s bad, she’s bad, she’s bad, she’s bad
The girl is mighty bad
She’s bad, she’s bad, she’s bad, she’s bad
The girl is mighty bad (Super freak)
Here she comes walking down the street
Then looking good from Philly to L. A
Here she comes walking down the street
Then looks so fine in Washington D.C. y’all
Here she comes walking down the street
New York City, you know they go them too
Here she comes walking down the street
Carolina, San Francisco bay
Here she comes walking down the street
Broadmoor, Mississippi
Here she comes walking down the street
Montreal, what you got to say?
Here she comes walking down the street
Talk about Detroit and she come up too
Here she comes walking down the street
Here she comes walking down the street
Here she comes walking down the street

(перевод)

Она очень сексуальная леди
Вы знаете, что она должна быть каменным холодным уродом
О, ребята, они сходят с ума (они сходят с ума, детка)
Когда они видят, как она идет по улице
О, она одета по лучшей моде
Ищу какое-то действие
Когда она проходит, все парни смотрят вниз
Независимо от того, куда она идет
Трафик начинает замедляться
О, она собирается вызвать пробку
О-воах
О, везде останавливаем движение (Леди!)
Прогуливаясь без забот (Ах!)
Пойду и принесу мне один (детка!)
Хочешь повеселиться?
Пробка так хорошо, так хорошо
Ой, она выглядит так хорошо, это просто не имеет смысла
Пробка так хорошо, так хорошо
Вам лучше быть осторожным, иначе вы можете стать причиной несчастного случая
Просто смотреть на нее одно удовольствие
Эта девушка идеальна во всех отношениях
Я мог бы остановиться и смотреть вечно (я мог бы смотреть вечно, детка)
Нет лучшего способа провести день
О, у нее есть все, что нужно, чтобы доставить тебе удовольствие.
Знает, как дразнить тебя
С телом, которое может убить человека
Она всегда привлекает внимание
Совершенство во всех измерениях
Когда они видят ее, все тормоза хлопают
О-воах
О, везде останавливаем движение (Леди!)
Прогуливаясь без забот (Ах! Дай мне одну!)
Собираюсь пойти и принести мне один (леди!)
Хочешь повеселиться?
Пробка так хорошо, так хорошо
Ой, она выглядит так хорошо, это просто не имеет смысла
Пробка так хорошо, так хорошо
Вам лучше быть осторожным, иначе вы можете стать причиной несчастного случая
Пробка так хорошо, так хорошо
Ой, она так хорошо выглядит, она сводит меня с ума
Пробка так хорошо, так хорошо
Вам лучше быть осторожным, иначе вы можете стать причиной несчастного случая
Ву, Терри, проверь вон ту девушку
Мм-мм-мм, она хорошо выглядит для меня
Чувак, у этой девушки наверняка есть класс
Черт возьми, и у нее большой, не задавай вопросов, и я не скажу тебе ложь
Эй, Толстяк Ларри!
Да мужик?
Не так ли?
ко мне
У нас везде есть дорожные пробки
Она супер прекрасная леди
Дорожные пробки везде
Тридцать восемь, двадцать четыре, тридцать восемь вам всем
Дорожные пробки везде
Недостаточно знать, чтобы называть ее короткой или высокой
Дорожные пробки везде
Когда они бегут
Девушка плохая, она плохая, она плохая, она плохая
Девушка очень плохая
Она плохая, она плохая, она плохая, она плохая
Девушка очень плохая (Супер урод)
Она плохая, она плохая, она плохая, она плохая
Девушка очень плохая
Она плохая, она плохая, она плохая, она плохая
Девушка очень плохая (Супер урод)
Вот она идет по улице
Затем хорошо выглядеть из Филадельфии в Лос-Анджелес
Вот она идет по улице
Тогда выглядит так хорошо в Вашингтоне, округ Колумбия.
Вот она идет по улице
Нью-Йорк, вы знаете, они тоже идут
Вот она идет по улице
Каролина, залив Сан-Франциско
Вот она идет по улице
Бродмур, Миссисипи
Вот она идет по улице
Монреаль, что ты хочешь сказать?
Вот она идет по улице
Поговорите о Детройте, и она тоже подойдет
Вот она идет по улице
Вот она идет по улице
Вот она идет по улице