Перевод текста песни Drowning Men - Fanfarlo

Drowning Men - Fanfarlo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drowning Men, исполнителя - Fanfarlo.
Дата выпуска: 08.10.2009
Язык песни: Английский

Drowning Men

(оригинал)
Even though the lights have changed, I' m caught up in an endless loop
Driving for ten hours and then ending up in the same place
Can you hear a rumble underground, can you hear the beat?
Someone pacing round and round in circles on the floor above
But we can still afford to not make sense at all
But we can still afford to not make sense at all
I see you wearing surgery rubber gloves, standing in the street
Early in the morning, still awake but barely on your feet
Oh we can still afford to not make sense at all
Oh we can still afford to not make sense at all
We spend our time with drowning men
We' re going to let ourselves get dragged down
And now we 're waiting
And now we' re stranded
And now we' re choking (and now)
And now we' re all (we're waiting)
Waiting
And now we' re stranded
And now we' re aching (and now)
And now we' re all (we're waiting)
Waiting
And now we' re stranded
And now we' re aching (and now)
And now we' re all (we're waiting)
Waiting
And now we' re stranded
And now we' re choking (and now)
And now we' re all (we're waiting)
Even though the lights have changed I' m caught up in an endless loop
We spend our time with drowning men
We' re going to let ourselves get dragged down

Утопающие

(перевод)
Несмотря на то, что свет изменился, я попал в бесконечный цикл
Вождение в течение десяти часов, а затем в конечном итоге в том же месте
Ты слышишь грохот под землей, ты слышишь ритм?
Кто-то ходит по кругу этажом выше
Но мы все еще можем позволить себе не иметь смысла вообще
Но мы все еще можем позволить себе не иметь смысла вообще
Я вижу тебя в хирургических резиновых перчатках, стоишь на улице
Рано утром еще не сплю, но еле на ногах
О, мы все еще можем позволить себе не иметь смысла вообще
О, мы все еще можем позволить себе не иметь смысла вообще
Мы проводим время с утопающими
Мы позволим утащить себя вниз
И теперь мы ждем
И теперь мы застряли
И теперь мы задыхаемся (и сейчас)
А теперь мы все (мы ждем)
Ожидающий
И теперь мы застряли
И теперь мы добираемся (и сейчас)
А теперь мы все (мы ждем)
Ожидающий
И теперь мы застряли
И теперь мы добираемся (и сейчас)
А теперь мы все (мы ждем)
Ожидающий
И теперь мы застряли
И теперь мы задыхаемся (и сейчас)
А теперь мы все (мы ждем)
Несмотря на то, что свет изменился, я попал в бесконечный цикл
Мы проводим время с утопающими
Мы позволим утащить себя вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Atlas 2010
I'm a Pilot 2009
Luna 2009
The Walls Are Coming Down 2009
Replicate 2013
Feathers 2013
A Flood 2013
Lenslife 2013
Shiny Things 2013
Tunguska 2013
Finish Line 2010
Comets 2010
Ghosts 2010
Harold T. Wilkins, or How to Wait for a Very Long Time 2010
We're the Future 2014
Landlocked 2014
Myth of Myself (A Ruse to Exploit Our Weaknesses) 2014
Tuesday (You Come When We Call) 2006
A Distance 2014
The Beginning and the End 2014

Тексты песен исполнителя: Fanfarlo