Перевод текста песни Hey Kid - Family of the Year

Hey Kid (оригинал)

Hey kid, what’s the deal?
Everybody’s worried about you
You don’t call, you’re dropping the ball
And everybody’s worried about you
Stay out late, you never sleep
Wondering what drugs you’re on
You look sad, you look tired
Where’s all your money gone?
Hey kid
What’s the deal
Everybody’s worried about you
You keep lying
Well, keep trying
Cause everybody’s worried about you
I can relate, I didn’t know my fate
And I know it sucks she’s gone
I know the pain will never go away
You can’t turn it off and on

Эй Малыш (перевод)

Эй, малыш, в чем дело?
Все беспокоятся о тебе
Ты не звонишь, ты бросаешь мяч
И все беспокоятся о тебе
Оставайся допоздна, ты никогда не спишь
Интересно, какие наркотики вы принимаете
Ты выглядишь грустным, ты выглядишь усталым
Куда пропали все ваши деньги?
Эй пацан
В чем дело
Все беспокоятся о тебе
Ты продолжаешь лгать
Ну, продолжай пытаться
Потому что все беспокоятся о тебе
Я могу рассказать, я не знал своей судьбы
И я знаю, что это отстой, что она ушла
Я знаю, что боль никогда не уйдет
Вы не можете включать и выключать его.