Перевод текста песни Feel Good Track of Rosemead - Family of the Year

Feel Good Track of Rosemead (оригинал)

I thought I was a fortunate son but I was wrong
I gotta keep on keepin on
I wasn’t born a millionaire to drink till my all friends are gone
But I just wanna party all the time (And I just wanna get stuff done)
And I just wanna pleasure myself (And you just wanna have some fun)
And now that all of the black bags are thrown out
There’s a man collecting cans in front of our house
I used to seperate myself from everyone I’d meet
And that was me out on the street
And I just wanna sleep in all the time (And I just wanna wake you up)
I just wanna feel bad for myself (And I just want you to stay tough)
And now the morning so quickly comes
And I don’t feel like myself around anyone
You take the cat from his cradle
And you were born with that spoon
To think it blue boy
Tell it to the man in the moon
I thought that if I needed it
That I could use my name
F*ck around out here
Wait for the ship to appear
But I just wanna party all the time (And I just wanna get stuff done)
And I just wanna pleasure myself (And you just wanna have some fun)
And I just wanna sleep in all day (And I just wanna wake you up)
I don’t wanna get anything done (I just wanna ship you, I just wanna shake you)

(перевод)

Я думал, что я счастливый сын, но я ошибался
Я должен продолжать
Я не родился миллионером, чтобы пить, пока все мои друзья не ушли
Но я просто хочу веселиться все время (И я просто хочу, чтобы все было сделано)
И я просто хочу повеселиться (А ты просто хочешь повеселиться)
И теперь, когда все черные сумки выброшены
Перед нашим домом мужчина собирает банки
Раньше я отделялся от всех, кого встречал
И это был я на улице
И я просто хочу спать все время (И я просто хочу разбудить тебя)
Я просто хочу чувствовать себя плохо (И я просто хочу, чтобы ты оставалась жесткой)
И вот так быстро наступает утро
И я не чувствую себя собой ни с кем
Вы берете кота из колыбели
И ты родился с этой ложкой
Думать об этом синий мальчик
Скажи это человеку на луне
Я подумал, что если мне это нужно
Что я могу использовать свое имя
Ебать здесь
Подождите, пока появится корабль.
Но я просто хочу веселиться все время (И я просто хочу, чтобы все было сделано)
И я просто хочу повеселиться (А ты просто хочешь повеселиться)
И я просто хочу спать весь день (И я просто хочу разбудить тебя)
Я не хочу ничего делать (я просто хочу отправить тебя, я просто хочу встряхнуть тебя)