Перевод текста песни Dance It Better - Fallulah

Dance It Better (оригинал)

You’ve been coping on your own
I come by but you’re not home
Why wont you pick up your phone?
Ah ah ah
Trouble comes and trouble goes
That’s the only thing we know
Count to ten and take it slow
Ah ah ah
You got scars on your heart
And I know they will stay
Know it’s hard to believe
Promise you they will fade
Take my hand if you can
Follow me and I’ll lead
Dance it better with me
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Ah
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Ah ah ah
We can cry and we can play
You can scream
Push me away
I will love you just the same
And I won’t run away
You got scars on your heart
And I know they will stay
Know it’s hard to believe
Promise you they will fade
Take my hand if you can
Follow me and I’ll lead
Dance it better with me
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Ah
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Ah ah ah
All of your pain is like rocks in your pocket
While climbing the highest hill
I’ll walk behind you one step at a time
Cause I got you I always will
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Uh
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Uh uh uh
Dance it better with me
(We got scars on our hearts)
Dance it better with me
(Dance it better with me)
Let’s dance it better, baby

Dance It Better (перевод)

Вы справлялись самостоятельно
Я прихожу, но тебя нет дома
Почему ты не берешь трубку?
Ах ах ах
Приходит беда и уходит беда
Это единственное, что мы знаем
Сосчитай до десяти и не спеши
Ах ах ах
У тебя шрамы на сердце
И я знаю, что они останутся
Знай, в это трудно поверить
Обещай, что они исчезнут
Возьми меня за руку, если сможешь
Следуй за мной, и я поведу
Танцуй со мной лучше
Приходите вместе
буду танцевать
буду танцевать
буду танцевать
Собираюсь танцевать лучше
Ах
Приходите вместе
Хочу танцевать
Хочу танцевать
Хочешь танцевать лучше
Ах ах ах
Мы можем плакать и играть
Вы можете кричать
Оттолкни меня
Я буду любить тебя точно так же
И я не убегу
У тебя шрамы на сердце
И я знаю, что они останутся
Знай, в это трудно поверить
Обещай, что они исчезнут
Возьми меня за руку, если сможешь
Следуй за мной, и я поведу
Танцуй со мной лучше
Приходите вместе
буду танцевать
буду танцевать
буду танцевать
Собираюсь танцевать лучше
Ах
Приходите вместе
Хочу танцевать
Хочу танцевать
Хочешь танцевать лучше
Ах ах ах
Вся твоя боль как камни в кармане
Во время восхождения на самую высокую гору
Я буду идти за тобой шаг за шагом
Потому что у меня есть ты, я всегда буду
Приходите вместе
буду танцевать
буду танцевать
буду танцевать
Собираюсь танцевать лучше
Эм-м-м
Приходите вместе
Хочу танцевать
Хочу танцевать
Хочешь танцевать лучше
Э-э-э
Танцуй со мной лучше
(У нас на сердце шрамы)
Танцуй со мной лучше
(Танцуй лучше со мной)
Давай станцуем лучше, детка