Перевод текста песни Razor's Edge - Fallen to Flux

Razor's Edge - Fallen to Flux
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Razor's Edge, исполнителя - Fallen to Flux. Песня из альбома Transitions, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 04.08.2016
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Razor's Edge

(оригинал)
These days
Hurt more than they ever did
With no hope
Nothing left to inspire this
And these chains
They shackle to broken ground
But this way
Seems so closed off this time around
My life
Summarised into vacant words
Is all I hear
Against a background of sufferance
And I’m torn
Between the boy and the man in me
And I’ve learned
The middle ground is just apathy
On this razor’s edge
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
One chance
To escape from the tunnel’s eye
As it chokes
Making pinholes of distant lights
And I’m scared
Of the branch that I yearn to ascend
But I know
That I’ll never grow to love the stem
On this razor’s edge
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
Life should not be a series of things that you do because they all aim directly
at one ultimate goal.
No, life should be a series of things that you do at that
time in your life, at that moment, because you enjoy them.
It’s never too late
to decide who you want to be.
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge

Лезвие бритвы

(перевод)
Эти дни
Больно больше, чем когда-либо
Без надежды
Ничего не осталось, чтобы вдохновить это
И эти цепи
Они прикованы к разбитой земле
Но так
На этот раз кажется таким закрытым
Моя жизнь
Обобщается в пустые слова
Все, что я слышу
На фоне страданий
И я разрываюсь
Между мальчиком и мужчиной во мне
И я узнал
Середина – это просто апатия
На лезвии бритвы
И я не потеряю из виду
Не один раз
я знаю свои мечты
Они будут править моей жизнью
На лезвии бритвы
Один шанс
Чтобы сбежать из глаза туннеля
Когда он задыхается
Делаем отверстия дальнего света
И я боюсь
Из ветви, на которую я стремлюсь подняться
Но я знаю
Что я никогда не полюблю стебель
На лезвии бритвы
И я не потеряю из виду
Не один раз
я знаю свои мечты
Они будут править моей жизнью
На лезвии бритвы
Жизнь не должна быть серией вещей, которые вы делаете, потому что все они направлены непосредственно на
к одной конечной цели.
Нет, жизнь должна быть серией вещей, которые вы делаете в это время.
время в вашей жизни, в этот момент, потому что вы наслаждаетесь ими.
Никогда не поздно
чтобы решить, кем вы хотите быть.
И я не потеряю из виду
Не один раз
я знаю свои мечты
Они будут править моей жизнью
На лезвии бритвы
я не потеряю из виду
Не один раз
я знаю свои мечты
Они будут править моей жизнью
На лезвии бритвы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anchored 2016
Alone 2012
One Chance 2012
Playing With Fire 2012
Halo 2012
Living With the Pain 2013
Relapse 2015
To the Wolves 2016
Disenchanted 2015
Sane 2016

Тексты песен исполнителя: Fallen to Flux