Перевод текста песни You Don't Understand - Faith Evans

You Don't Understand (оригинал)

— Is it a game that we’re playing
It seems like the cloudy days
Keep coming in my life, whoa
Is it a game that we’re playing
You don’t understand
Your love is taking over me I know you wonder why I sometimes cry
When I should be happy (I should be happy)
To have you in my life (Whoa)
But you don’t understand the changes I’ve been going through
Just to be happy
I need you by my side
(Baby just spend some time)
Sometimes we said we’d try to make it right
But so many other things are getting in the way
(In the way) All we got to do is lean on each other to make it happen
There’s nothing more left to say
(Nothing that we can say)
— And I’m going crazy
(Ahh.)
Trying to do it by myself
But I really need your help
(Badapadapada)
Baby please (Oh baby please) listen to me
I’m down on my knees (Yeah)
Baby please (Yeah) don’t walk away (Oh)
— Baby I love you and I want you to know
If you love me baby just let your feelings show

Ты Не Понимаешь (перевод)

— Это игра, в которую мы играем
Кажется, пасмурные дни
Продолжай приходить в мою жизнь, эй
Это игра, в которую мы играем
Вы не понимаете
Твоя любовь овладевает мной, я знаю, ты удивляешься, почему я иногда плачу
Когда я должен быть счастлив (я должен быть счастлив)
Чтобы ты был в моей жизни (Вау)
Но вы не понимаете изменений, через которые я прохожу
Просто быть счастливым
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
(Детка, просто проведи немного времени)
Иногда мы говорили, что попытаемся все исправить
Но так много других вещей мешают
(В пути) Все, что нам нужно сделать, это положиться друг на друга, чтобы это произошло
Больше нечего сказать
(Ничего, что мы можем сказать)
— И я схожу с ума
(Ах.)
Пытаюсь сделать это сам
Но мне очень нужна твоя помощь
(Бадападапада)
Детка, пожалуйста (О, детка, пожалуйста) послушай меня
Я стою на коленях (Да)
Детка, пожалуйста (Да), не уходи (О)
— Детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты знала
Если ты любишь меня, детка, просто покажи свои чувства