Перевод текста песни The Love In Me - Faith Evans

The Love In Me (оригинал)

Now I done had the best times of my life
Seen all kinds of foreign lands and now I realize
Even though so much has changed with time (changed with time)
I am still on your mind
And I wanna thank you for the love you give me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)
Embrace the love in me
Take a look and tell me what you see
You gotta understand my hustle just to understand my dreams
Even though so much has changed with time
Know that I’m still on my grind
And I wanna thank you for the love you give me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)
Embrace the love in me
Can you feel the love in this song
That I’m singing for you (feel the love, it’s just for you)
Tell me can you feel the love love
I appreciate the love and
I acknowledge all the things that you do
I appreciate the things you do
And it’s good to know that you feel me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)

Любовь Во Мне (перевод)

Теперь у меня были лучшие времена в моей жизни
Видел все виды чужих земель, и теперь я понимаю
Хотя так много изменилось со временем (изменилось со временем)
Я все еще в твоих мыслях
И я хочу поблагодарить тебя за любовь, которую ты мне даришь
я буду в капюшоне
Знать меня значит любить меня, детка
Я буду в Голливуде
То, что вы видите, это то, что вы получаете сейчас, детка
Видел плохое и хорошее
Но люди просто обнимают любовь
Любовь во мне (любовь во мне)
Прими любовь во мне
Взгляните и скажите мне, что вы видите
Вы должны понять мою суету, чтобы понять мои мечты
Хотя со временем многое изменилось
Знай, что я все еще на своем месте
И я хочу поблагодарить тебя за любовь, которую ты мне даришь
я буду в капюшоне
Знать меня значит любить меня, детка
Я буду в Голливуде
То, что вы видите, это то, что вы получаете сейчас, детка
Видел плохое и хорошее
Но люди просто обнимают любовь
Любовь во мне (любовь во мне)
Прими любовь во мне
Ты чувствуешь любовь в этой песне?
Что я пою для тебя (почувствуй любовь, это только для тебя)
Скажи мне, ты чувствуешь любовь любовь
Я ценю любовь и
Я признаю все, что вы делаете
Я ценю то, что ты делаешь
И приятно знать, что ты чувствуешь меня
я буду в капюшоне
Знать меня значит любить меня, детка
Я буду в Голливуде
То, что вы видите, это то, что вы получаете сейчас, детка
Видел плохое и хорошее
Но люди просто обнимают любовь
Любовь во мне (любовь во мне)