| Mesmerized (оригинал) | Загипнотизированный (перевод) |
|---|---|
| Now let me holla at you for a minute | Теперь позвольте мне окликнуть вас на минуту |
| ‘Cuz I just got somethin' that I need to say | «Потому что я только что получил кое-что, что мне нужно сказать |
| You ever heard about that thing? | Вы когда-нибудь слышали об этом? |
| I mean that reeeal thing? | Я имею в виду эту реальную вещь? |
| I mean sometimes when you just can’t even sleep, you can’t think | Я имею в виду, что иногда, когда вы просто не можете даже спать, вы не можете думать |
| You just lose yoself, wrapped all up in it | Ты просто теряешь себя, весь в нем |
| Hmm, shit baby, you got me mesmerized | Хм, дерьмо, детка, ты меня загипнотизировал |
| Let me sing it for youYou don’t know | Позволь мне спеть это для тебяТы не знаешь |
| What you do to me | Что ты делаешь со мной |
| Let me tell ya How ya make me feel | Позвольте мне рассказать вам, как вы меня чувствуете |
| I need yo lovin' | Мне нужна твоя любовь |
| It’s so good to me | Мне так хорошо |
| I can’t even sleep (Oh!) | Я даже не могу спать (О!) |
| Boy, you got me weak (Yeah!) | Мальчик, ты меня ослабил (Да!) |
| My heart is on fire since you put that thang on me, ooh | Мое сердце в огне с тех пор, как ты надела на меня это, ох |
| You put that thang on me, that thang, babyOoh baby, baby, baby, baby mesmerized | Ты надеваешь на меня эту штуку, эту штуку, детка, детка, детка, детка, детка загипнотизирована |
| (I said 1…2…3…4 hit it, uh!) | (Я сказал, что 1…2…3…4 ударил, э-э!) |
| Ooh baby, baby, baby, baby mesmerizedYou got me mesmerized | О, детка, детка, детка, детка загипнотизирована, ты меня загипнотизировала |
| I don’t know what to do Baby got me hypnotized | Я не знаю, что делать, детка меня загипнотизировала |
| I think I’m in love with you | Мне кажется, я в вас влюблен |
| You got me so caught up Baby, I’m spellbound | Ты меня так увлек, детка, я очарован |
| I’m floatin' on cloud nine | Я плыву на седьмом небе |
| And I don’t think I’m comin' down | И я не думаю, что спущусь |
| Don’t you know | Разве ты не знаешь |
| What you do to me? | Что ты делаешь со мной? |
| Baby, baby, it’s like ecstasy | Детка, детка, это как экстаз |
| I can’t even sleep | я даже не могу спать |
| Boy, you got me weak | Мальчик, ты меня ослабил |
| My heart is on fire since you put that thang on me, ooh! | Мое сердце в огне с тех пор, как ты надел на меня эту тханг, ох! |
| Ooh baby, baby, baby, | О, детка, детка, детка, |
| baby mesmerized (Ooh baby) | ребенок загипнотизирован (о, детка) |
| (I said 1…2…3…4 hit it, uh!) | (Я сказал, что 1…2…3…4 ударил, э-э!) |
| Ooh baby, baby, baby, baby mesmerized | О, детка, детка, детка, детка загипнотизирована |
| (Baby, I’m hypnotized, yeah) I just can’s understand, I can’t understand | (Детка, я загипнотизирован, да) Я просто не могу понять, я не могу понять |
| You got me lookin' so crazy, baby | Ты заставил меня выглядеть таким сумасшедшим, детка |
| You got me lookin' so crazy right now | Ты заставил меня выглядеть таким сумасшедшим прямо сейчас |
| Make me wanna clap my hands (My hands) | Заставьте меня хотеть хлопать в ладоши (Мои руки) |
| Make me wanna stomp my feet (My feet) | Заставь меня топать ногами (Моими ногами) |
| Make me feel real, real good (Real good) | Заставь меня чувствовать себя по-настоящему, по-настоящему хорошо (По-настоящему хорошо) |
| When you put that thang on me Let me tell you nowI can’t even sleep | Когда ты надеваешь на меня это, Позвольте мне сказать вам сейчас, я даже не могу спать |
| Boy you got me weak | Мальчик, ты меня ослабил |
| Your love is so sweet | Твоя любовь такая сладкая |
| Said you knock me off my feetOoh baby, baby, baby, baby mesmerized | Сказал, что ты сбиваешь меня с ног, о, детка, детка, детка, детка загипнотизирована |
| (I said 1…2…3…4 hit it, uh!) | (Я сказал, что 1…2…3…4 ударил, э-э!) |
| Ooh baby, baby, baby, baby mesmerizedYou’ve got me mesmerized | О, детка, детка, детка, детка загипнотизирована, ты меня загипнотизировала |
| Don’t know just what to do, I’m hypnotized | Не знаю, что делать, я загипнотизирован |
| Oh you got me, oh you got me, yeah, yeah, yeah | О, ты меня понял, о, ты меня понял, да, да, да |
| C’mon! | Да брось! |
| Ain’t it funky now! | Разве это не фанки сейчас! |
| You got me mesmerized | Вы меня загипнотизировали |
| I don’t know what to do Baby got me hypnotized | Я не знаю, что делать, детка меня загипнотизировала |
| I think I’m in love with you | Мне кажется, я в вас влюблен |
| You got me so caught up Baby, I’m spellbound | Ты меня так увлек, детка, я очарован |
| I’m floatin' on cloud nine | Я плыву на седьмом небе |
| And I don’t think I’m comin' down | И я не думаю, что спущусь |
| Don’t you… | Разве ты не… |
Перевод текста песни Mesmerized - Faith Evans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mesmerized , исполнителя -Faith Evans
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
Georgy Porgy ft. Kevin "K.D" Davis, Faith Evans | 1999 |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
I Don't Want It ft. The Notorious B.I.G., Lil' Cease | 2017 |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2017 |