Перевод текста песни Extraordinary - Faith Evans

Extraordinary (оригинал)

An ordinary summer day
Extraordinary came my way
His frame was something like a work of art
Character, swag to match, there goes my heart
An unexpected gift for me
Is this really meant to be?
'Cause I can’t take this smile off my face
And your walk, your talk just blew me away
Now that you’re in my view
I know just what to do
I got my eye on you
I really wanna get to know ya
So come and go with me, extraordinary
I got something to show you
You and me plus chemistry
(You and me plus chemistry)
It was the perfect recipe
One touch, now I’m falling so hopelessly
Extraordinary, say that you’ll be mine to keep
(Just say that you’ll be mine)
All the while the joy you bring
Don’t wake if it’s just a dream
'Cause I can’t take this smile off my face
'Cause your walk, your talk, it blew me away
Now that you’re in my view
I know just what to do
I got my eye on you
I really wanna get to know ya
So come and go with me, extraordinary
(You're so extraordinary, baby)
I got something to show you
Boy, you’re something special
I just thought that you should know
That you personally amaze me
And I just can’t let you go
So much more to see, boy
Come and go with me, boy
And I will show you extraordinary, baby
Now that you’re in my view
I know just what to do
I got my eye on you
I really wanna get to know ya
(I really wanna get to know ya)
So come and go with me, extraordinary
I got something to show you
You’re so extraordinary, yeah
You’re so extraordinary
Haha, one more time

Необычный (перевод)

Обычный летний день
Необычайный пришел мой путь
Его рама была чем-то вроде произведения искусства
Характер, хабар, чтобы соответствовать, вот мое сердце
Неожиданный подарок для меня
Это действительно должно быть?
Потому что я не могу убрать эту улыбку с лица
И твоя походка, твоя речь меня просто поразили
Теперь, когда ты в моих глазах
Я знаю, что делать
Я положил на тебя глаз
Я действительно хочу узнать тебя
Так что иди и иди со мной, необыкновенный
У меня есть кое-что, чтобы показать вам
Ты и я плюс химия
(Ты и я плюс химия)
Это был идеальный рецепт
Одно прикосновение, теперь я так безнадежно падаю
Чрезвычайно, скажи, что ты будешь моей
(Просто скажи, что будешь моей)
Все это время радость, которую вы приносите
Не просыпайся, если это всего лишь сон
Потому что я не могу убрать эту улыбку с лица
Потому что твоя прогулка, твоя речь меня поразили
Теперь, когда ты в моих глазах
Я знаю, что делать
Я положил на тебя глаз
Я действительно хочу узнать тебя
Так что иди и иди со мной, необыкновенный
(Ты такой необыкновенный, детка)
У меня есть кое-что, чтобы показать вам
Мальчик, ты что-то особенное
Я просто подумал, что ты должен знать
Что ты лично меня удивляешь
И я просто не могу отпустить тебя
Так много еще увидеть, мальчик
Пойдем со мной, мальчик
И я покажу тебе необыкновенное, детка
Теперь, когда ты в моих глазах
Я знаю, что делать
Я положил на тебя глаз
Я действительно хочу узнать тебя
(Я действительно хочу познакомиться с тобой)
Так что иди и иди со мной, необыкновенный
У меня есть кое-что, чтобы показать вам
Ты такой необыкновенный, да
Ты такой необычный
Ха-ха, еще раз