Перевод текста песни Say When - Fair To Midland

Say When (оригинал)

The sideways man walks on his hands
Can’t keep from dragging his feet
And when he tries
I try
They twist his arms to get a headstart
Tycoons love hitting the jackpot
To get back what they’ve lost
He’d have to raise the bar
The desert heat left us all in the dark
Buried the sun so I carried the torch
Head over heels with eyes on the prize
I settled for less and it’s more than enough
Just say when
Truth be told, I’d rather be sold
Than juggle stepping stones
But when he tries
I try
They all take part to get a headstart
Big whigs love hitting the jackpot
He’s taking all the cheap shots
The referee was wrong
The way they left us all in the dark
They buried the sun so I carried the torch
The way they left our eyes on the prize
I’ve settled for less and it’s more than enough
Just say when
The way they left us all in the dark
They buried the sun so I carried the torch
The way they left our eyes on the prize
I’ve settled for less and it’s more than enough
The way they left us all in the dark
Head over heels just say enough
Just say when

Скажи Когда (перевод)

Боковой человек ходит на руках
Не может удержаться от волочения ног
И когда он пытается
Я пытаюсь
Они выкручивают ему руки, чтобы получить преимущество
Магнаты любят сорвать джекпот
Чтобы вернуть то, что они потеряли
Ему придется поднять планку
Жара пустыни оставила нас всех в темноте
Похоронил солнце, поэтому я нес факел
По уши с прицелом
Я согласился на меньшее, и этого более чем достаточно
Просто скажи, когда
По правде говоря, я предпочел бы быть проданным
Чем жонглировать ступеньками
Но когда он пытается
Я пытаюсь
Все они принимают участие, чтобы получить преимущество
Большие виги любят сорвать джекпот
Он делает все дешевые снимки
Судья ошибся
Как они оставили нас всех в темноте
Они похоронили солнце, поэтому я нес факел
То, как они оставили наши глаза на приз
Я согласился на меньшее, и этого более чем достаточно
Просто скажи, когда
Как они оставили нас всех в темноте
Они похоронили солнце, поэтому я нес факел
То, как они оставили наши глаза на приз
Я согласился на меньшее, и этого более чем достаточно
Как они оставили нас всех в темноте
По уши просто скажи достаточно
Просто скажи, когда