Перевод текста песни İyi Bil - Ezhel

İyi Bil (оригинал)

Çalsın davul çalsın ba-ba bam güm
Dengi dengine bırak bebeler gelip yapsın ba-ba bam güm
Benle cenk, yollar bizim gundiler
Sana kaktüs-den çelenk
Azcık sessiz az sus bre pezevenk
Bilirim konuşulur arkamdan
Konu uzun sorununuz boş fakat konuşursak yoruluruz
Bulamadım olurunu
Bulamadım bulanık o yolun ucu çıkmaz
Bi' sokak gibi
Yaşadığımı yaşamak psikopat işi
Çarpabilir beni 1000 kilowatt sinir ama
Kaldırmaz kafam lan bu ne artislik ha?
Her an dönebilir devran
Her an seni gömebilir Sercan
Her an hemde, her an para söz edilir her an
Zenginler de para kölesidir ellâm
Onun için bu kadar savaş
Yaşamanın anlamı bu mu arkadaş?
Anlamı düşünüp baktım uzaklara
Öğrenmek istemek beni un ufak yapar ama yine de.
İsterdim, isterdim ki derdim, ne biliyim ey
İsterdim, isterdim ki kendime geliyim ey
Sırf istedin diye istediklerin gerçek olur mu lan?
İstemek istemsizlik yaratıp kapatır yolunu dan!
Ne istediğini iyi bil, ne istediğini iyi bil
Belki istediğini bildiğin şey senin için hiçte iyi değildir
Ne istediğini iyi bil, ne istediğini iyi bil
Belki istediğini bildiğin şey senin için hiçte iyi değildir
Dönüp el açarım tanrıma derim ona: «Kanka bana geç kıyağını.»
Cebim dolu değil, midem boş
İster istemez dilenirim çalarım, bi' eşkiyayım
Dolanıp durup ara sebep, para neden
Dön dolaş, yürüyerek gez diyarı
Eskir yarın bile
Şimdiyi yaşamazsan sonra deme sakın «Neydi yanlış?»
Götürecek çünkü yanlışlar doğruları
Sınav gibi hayat, atmak zor doğru adımı
Ne yaparsam yapayım düzene borçlu kalırım
Ne yaparsam yapayım geçmiyor bunalımım
Çözümü ne peki bunun, istemek mi?
Biraz daha fazlasını istemek mi?
Ömrümün yarıda çoğu krizle geçti ve
Ben istedikçe her şey daha izbeleşti
Ben anlatırım beni, burada işte hepsi
Yaşamam Tanrıdan bana ince espri
Her şey elindeyken fazla istemek
Hiç bir şeyin yoksa bile sakın isteme hiç
Tanrıya ettiğim dua bile bencil
Hepimizde iyi niyet fiilen eksik
Bas her gün kafamı iyice keşlik
Ne istediğini bilmeden isteme hiç, isteme hiç, isteme hiç
İsterdim, isterdim ki derdim, ne biliyim ey
İsterdim, isterdim ki kendime geliyim ey
Sırf istedin diye istediklerin gerçek olur mu lan?
İstemek istemsizlik yaratıp kapatır yolunu dan!
Ne istediğini iyi bil, ne istediğini iyi bil
Belki istediğini bildiğin şey senin için hiçte iyi değildir
Ne istediğini iyi bil, ne istediğini iyi bil
Belki istediğini bildiğin şey senin için hiçte iyi değildir

Знай Хорошо (перевод)

Пусть барабаны играют, папочка, бам-бам.
Пусть дети приходят и делают то же самое, папа, бам-бум
Война со мной, дороги были нашими днями
Венок из кактуса для вас
Маленький тихий сутенер
Я знаю, что об этом говорят за моей спиной
Тема длинная, твоя проблема пустая, а если поговорим, то устанем
Я не смог найти ваше согласие
Не нашел, размыто, конец пути не кончается
как улица
Жить тем, чем я живу, - это бизнес психопата.
1000 киловатт нервов могут ударить меня, но
Я не могу поднять голову, что это за артефакт, а?
Вы можете вернуться в любое время
Серкан может похоронить тебя в любой момент
Деньги говорят в каждый момент, каждый момент
Богатые люди также являются рабами денег.
Столько войны за него
В этом ли смысл жизни, друг?
Я подумал о смысле и отвернулся
Желание учиться делает меня крошечным, но все же.
Я хочу, я хочу, я бы сказал, что я знаю, Эй
Я хочу, я хочу, чтобы я мог прийти в себя
Правда ли, что вы хотите только потому, что хотели этого?
Желание создает непроизвольное и закрывает вам путь!
Хорошо знай, чего ты хочешь, хорошо знай, чего ты хочешь
Может быть, то, что вы знаете, что хотите, совсем вам не подходит
Хорошо знай, чего ты хочешь, хорошо знай, чего ты хочешь
Может быть, то, что вы знаете, что хотите, совсем вам не подходит
Я поворачиваюсь и раскрываю ладонь и говорю своему богу: "Братан, перебери меня".
Мой карман не полон, мой желудок пуст
Неизбежно, я умоляю, я ворую, я головорез
Побродите по промежуточной причине, деньги, почему
Обернись, погуляй по земле
Он изнашивается даже завтра
Если вы не живете настоящим, не говорите потом: «Что было не так?»
Это уберет, потому что ошибки правы
Жизнь как испытание, трудно сделать правильный шаг
Что бы я ни делал, я в долгу перед порядком
Что бы я ни делал, моя депрессия не проходит
Какое решение, спрашивает?
Хотите немного больше?
Половина моей жизни прошла в кризисе и
Все становилось грязнее, чем больше я хотел
Я расскажу тебе о себе, вот и все
Я не живу, хорошая шутка от Бога
Не хотеть слишком многого, когда у тебя есть все
Даже если у тебя ничего нет, никогда не проси
Даже моя молитва к Богу эгоистична
Всем нам не хватает доброй воли.
Басс, внимательно проверяй мою голову каждый день
Не зная, чего ты хочешь, никогда не хочешь, никогда не хочешь, никогда не хочешь
Я хочу, я хочу, я бы сказал, что я знаю, Эй
Я хочу, я хочу, чтобы я мог прийти в себя
Правда ли, что вы хотите только потому, что хотели этого?
Желание создает непроизвольное и закрывает вам путь!
Хорошо знай, чего ты хочешь, хорошо знай, чего ты хочешь
Может быть, то, что вы знаете, что хотите, совсем вам не подходит
Хорошо знай, чего ты хочешь, хорошо знай, чего ты хочешь
Может быть, то, что вы знаете, что хотите, совсем вам не подходит