Перевод текста песни Bitter - Evie Irie

Bitter (оригинал)

Once somebody said to me
Mother Mary let it be
And it helps to deal with my anxiety
See, I built a wall, it didn’t hold
There’s so much outside of my control
In the now, right now, I’m just trying to breathe
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Once somebody said my friend, that the answer’s blowing in the wind
So I’m not the only one who’s wondering
Some days I hate everything, life don’t make no sense to me
I’m standing in the mirror now
I’m standing here, I’m screaming out
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter (Ooh)
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get—

(перевод)

Однажды кто-то сказал мне
Мать Мария пусть будет
И это помогает справиться с моей тревогой
Видишь, я построил стену, она не выдержала
Так много вне моего контроля
Сейчас, прямо сейчас, я просто пытаюсь дышать
Никогда не сжигайте мост, если вы не очень хороший пловец
Если вы начнете оглядываться, все остальные выиграют
Нормально чувствовать, что вы работаете на пустом месте
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Старайтесь не становиться горьким, горьким, горьким, горьким
Горький, горький, горький, горький
Я много чего умею, но я никогда не сдавался
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Однажды кто-то сказал, мой друг, что ответ дует по ветру
Так что я не единственный, кому интересно
Бывают дни, когда я все ненавижу, жизнь для меня не имеет смысла.
Я стою в зеркале сейчас
Я стою здесь, я кричу
Никогда не сжигайте мост, если вы не очень хороший пловец
Если вы начнете оглядываться, все остальные выиграют
Нормально чувствовать, что вы работаете на пустом месте
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Старайтесь не становиться горьким, горьким, горьким, горьким
Горький, горький, горький, горький
Я много чего умею, но я никогда не сдавался
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Постарайся не получить— Ох
Постарайся не получить— Ох
Постарайся не получить— Ох
Постарайся не получить— Ох
Я много чего умею, но я никогда не сдавался
Жизнь подведет тебя, постарайся не озлобиться (Ооо)
Никогда не сжигайте мост, если вы не очень хороший пловец
Если вы начнете оглядываться, все остальные выиграют
Нормально чувствовать, что вы работаете на пустом месте
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Старайтесь не становиться горьким, горьким, горьким, горьким
Горький, горький, горький, горький
Я много чего умею, но я никогда не сдавался
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Постарайся не получить— Ох
Постарайся не получить— Ох
Постарайся не получить— Ох
Я много чего умею, но я никогда не сдавался
Жизнь тебя подведет, постарайся не озлобиться
Постарайтесь не получить—