Перевод текста песни James Hendrix (StepBrothers) - Evidence

James Hendrix (StepBrothers) (оригинал)

«What if uh, C-A-T really spelled 'dog'?»
«Uhh.
that’s heavy!»
Uh, I’m commission-driven, so pay up
I ain’t fuckin up these Dunks or these lay-ups
.And if you see me wearin make-up
The same day you saw Jimi Hendrix wake up
So those that give a fuck, I apologize
Know my heart is here, never compromised
Those in attendance, I wanna thank ya
And wish this night all night, throw in the anchor
(«AS WE PROCEED…» ← Puff Daddy)
…No introduction
Metal tips through hard hats, I’m into construction
Tip the bucket, rhythm rugged, I’m into corrupt shit
Big budget stay dipped like a Chicken McNugget
(F'real) Excellence is what you should expect
Runnin without a breath (what) I’m comin out of left (yeah)
Uncut like dope without a step
No +Brother+ without the +Step+, no show without the bread
My words surf crowds, go over your head
Took a rhythm, push 'em over the ledge
I’m criminal, my feet wet (uh), I’m drippin with technique sweat
(+Sweatin my Technique+) No more than a minute to make the beat stretch
Pardon the way that I speak French, gunnin from out a deep trench
(AH!) Write my name on a street bench in cursive
Permanent ink my verses, beatdown person
Finish I’ll bring down curtains
Navigatin my Surburban Expedition, Excursion
No lithograph, I’m the original version
Money duffle bag’ll fit a person, punch the clock put the work in
Earth spin on my finger like Julius Erving
I shine (I shine) I glow, motherfucker
Never doubt one second of Evidence
State-wide, world-wide, consecutive elegance
No weak shit since the first song on Weatherman
It’s called «I Know» (I know!), total control, pressure made
Bling diamonds in the rough, mix created from coal (whoa)
My rhyme is a sign and letters are tolls
No pen, dip my hand in the ink and let it go
(+Letyourselfgo+) Touch a lot of reefer
No I don’t spit no bullshit raps on wax, I touch a lot of people
I touch a lot of needles, no I don’t leak dope in my veins
I got the psyche of created evil
Believe you me, cousin is pain
Got a brother name karma, father insane (HA~!)
Related to sin and sin’s met Cain
Raising cats and dogs when Allah says rain
(«AS WE PROCEED…» ← Puff Daddy)
No game, it’s Mos Def +Mathematics+
Life is tragic, addin it up is more dramatic
Except StepBrothers back at it
For the very first time, center stage it’s automatic
«AS WE PROCEED…»
«In Olde England, they had hang roofs on their houses and the cats and dogs
once leaped on the roof
When it rained, the roofs got slippery and the cats and dogs would slide off of
the roofs
Therefore, it was raining cats and dogs»

Джеймс Хендрикс (сводные братья) (перевод)

«Что, если C-A-T действительно пишется как «собака»?»
«Угу.
это тяжело!»
У меня комиссионные, так что платите
Я не трахаюсь с этими данками или этими простоями
.И если ты увидишь меня в макияже
В тот же день, когда вы увидели, как просыпается Джими Хендрикс
Так что те, кому похуй, я извиняюсь
Знай, что мое сердце здесь, никогда не скомпрометировано.
Присутствующие, я хочу поблагодарить вас
И пожелать этой ночи на всю ночь, бросить якорь
(«КАК МЫ ПРОДОЛЖАЕМ…» ← Puff Daddy)
…Без введения
Металлические наконечники через каски, я занимаюсь строительством
Опрокинуть ведро, ритм жесткий, я в коррумпированном дерьме
Большой бюджет, оставайтесь на плаву, как куриный макнаггет.
(F'real) Совершенство — это то, чего вы должны ожидать
Бегу без дыхания (что?) Я иду слева (да)
Uncut, как наркотик, без шага
Нет +Брат+ без +Шага+, нет шоу без хлеба
Мои слова бродят по толпам, проходят над твоей головой
Взял ритм, толкнул их через уступ
Я преступник, мои ноги мокрые (э-э), я истекаю техническим потом
(+Попробуй мою технику+) Не больше минуты, чтобы растянуть ритм
Простите, как я говорю по-французски, стреляю из глубокой траншеи
(АХ!) Напишите мое имя на уличной скамейке курсивом
Перманентные чернила мои стихи, избитый человек
Готово, я спущу шторы
Navigatin my Surburban Expedition, Excursion
Нет литографии, я оригинальная версия
Денежный вещевой мешок подойдет человеку, пробей часы, положи работу.
Земля вращается на моем пальце, как Джулиус Эрвинг
Я сияю (я сияю), я сияю, ублюдок
Никогда не сомневайтесь ни в одной секунде доказательства
Государственная, всемирная, последовательная элегантность
Ни одного слабого дерьма с момента первой песни на Weatherman
Это называется «Я знаю» (я знаю!), тотальный контроль, давление
Бриллианты в необработанном виде, смесь, созданная из угля (уоу)
Моя рифма - это знак, а буквы - это плата за проезд
Нет ручки, окуните мою руку в чернила и отпустите
(+Letyourselfgo+) Прикасайтесь к большому количеству рефрижераторов
Нет, я не плюю на воск, я трогаю много людей
Я прикасаюсь ко многим иглам, нет, я не пропускаю наркотики в свои вены
Я получил психику созданного зла
Поверь мне, кузен - это боль
Получил карму имени брата, сумасшедший отец (ХА~!)
Связано с грехом и встречей греха с Каином
Выращивание кошек и собак, когда Аллах говорит дождь
(«КАК МЫ ПРОДОЛЖАЕМ…» ← Puff Daddy)
Нет игры, это Мос Деф +Математика+
Жизнь трагична, добавление к ней более драматично
За исключением сводных братьев, которые вернулись к этому
Впервые в центре внимания это автоматически
«КАК МЫ ПРОДОЛЖАЕМ…»
«В Старой Англии на домах были навесные крыши, а кошки и собаки
однажды запрыгнул на крышу
Когда шел дождь, крыши становились скользкими, и кошки и собаки соскальзывали с
крыши
Поэтому пошёл дождь из кошек и собак»