Перевод текста песни My Chick Bad Remix - Ludacris, Diamond, Trina

My Chick Bad Remix - Ludacris, Diamond, Trina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Chick Bad Remix, исполнителя - Ludacris.
Дата выпуска: 31.12.2009
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

My Chick Bad (Remix)

(оригинал)

Моя цыпа плохая (Ремикс)

(перевод на русский)
[Hook:][Припев:]
My chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает.
My-my chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my-my chick bad, badder-badder than yoursM-м-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя.
--
[Ludacris — over Hook:][Ludacris — сверху припева:]
Yeah, ha ha (you're right.. you're right)Да, ха-ха
The "pussy rules the world" version"Киски правят миром" версия,
You ready? Let's go! HaВы готовы? Поехали! Ха!
I got a all-star lineup for y'all, right (this 32)Я привел всех звезд для вас, зачёт ,
But I'mma start off in Atlanta, Georgia (you know I gotcha)Но я начну с Атланты, штат Джорджия
We gon' give you some new bloodМы вольем тебе немного свежей крови,
Diamond, holla at 'em baby!Diamond, поприветствуй их, крошка!
--
[Diamond:] + (Ludacris:)[Diamond] +
Ride or die chick with a pocket full of relish (hey!)Цыпа-оторва, с карманами, полными удовольствий ,
Jimmy Choo fetish keep me fresh like lettuceФетиш Jimmy Choo держит меня свежей, как зеленый салат
Bitches get jealous, cause I'm quite cockyС*чки завидуют, потому что я дерзкая мерзавка,
Since 14 ain't nann ho stop meС моих 14 лет ни одна шл*ха не остановит меня.
Money, I get it on the tracks I spit itДеньги, я получаю их за треки, что я наплевала,
That's why the credit cards don't come with no limits (Ohh!)Вот почему мои кредитки приходят без ограничений.
Y'all just don't get it, a crib with no tenantsВы просто не догоняете, моя хата большая и пустая,
Walk through closets like I'm walkin out of LennoxПрогуливаюсь по гардеробу, как будто выхожу из Lennox.
Now that's Swagger on a hundred, thousand, trillionТеперь я выгляжу на сто, на тысячу, на триллион,
Roll with bad bitches and they all look BrazilianЗависаю со своими с*чками, и все они как бразильянки.
These n**gas can't leave me, I swear they can't leave meЭти н*ггеры не могут оставить меня в покое, клянусь,
Ass so fat and the pussy like FijiМой з*д такой жирный и киска мокрая, как Фиджи,
Diamond!Это Diamond!
--
[Hook:][Припев:]
My chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает.
My-my chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my-my chick bad, badder-badder than yoursM-м-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя.
--
[Ludacris — over Hook:][Ludacris — сверху припева:]
Ha, ohh!Ха, ооо!
Yeah, yeah, woo!Да, да, у!
We gon' take it from the hood of Atlanta, GeorgiaМы пройдемся от районов Атланты, штат Джорджия
Down to the hoods of Miami, FloridaК районам Майами, штат Флорида.
What up Trina?Как делишки, Trina?
Holla at 'em baby, let's go!Поприветствуй их, крошка, давай!
--
[Trina:] + (Ludacris:)[Trina] +
I'm Da Baddest Chick and they don't call me that for nothin (nope)Я самая скверная чика, и они так зовут меня неспроста ,
Diamond Princess straight VVS stuntinБриллиантовая Принцесса, прямо из VVS.
Light gray eyes, hourglass frameСветло-серые глаза, фигура, как песочные часы,
Still got the crown for best ass in the game (woo!)Корона все еще принадлежит лучшей ж*пе в этом деле
Hips of a goddess, watch how I throw 'emБедра Богини, смотри, как я виляю ими,
So good it make him wanna tattoo my lips on him (ahh!)Такая четкая, что он хочет запечатлеть тату моих губ на нем.
I'm so bad and I rep that hoodЯ такая дрянная и я представляю свой район,
Pussy stay wet, sex so goodМоя киска не просыхает, секс с ней так хорош.
Ten years strong, you should act like you know meДесять лет в рэпе, чувак, ты должен меня знать хорошо,
Head so fire make you do the hokey-pokey (woo!)Я такая горячая, что ты захочешь со мной замутить ,
A good stroke in and a good stroke out (okay)Хороший вход и хороший выход ,
Now that's what I'm all aboutВот о чем я тут толкую -
I'm Da BaddestЯ Самая Дрянющая!
--
[Hook:][Припев:]
My chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает.
My-my chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my-my chick bad, badder-badder than yoursM-м-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя.
--
[Ludacris — over Hook:][Ludacris — сверху припева:]
Yeah! Ohh!Да! Ооо!
Woo! ... OkayВу!... Окей!
We gon' take it from MiamiМы собираемся выбраться из Майами,
We gon' travel north, 'til we get to Philly, right?Мы поедем на север, пока не доберемся до Филадельфии, так?
And we gon' stop in PhillyИ мы остановимся в Филадельфии,
We gon' holla at my girl E-V-EМы поприветствуем мою девушку E-V-E
Let's go!Поехали!
--
[Eve:] + (Ludacris:)[Ева:] +
Yeah I took a couple years off, came back still bustinДа, я брала отпуск, вернулась, и все еще выстреливаю,
Still reppin Philly, still the Eve of Destruction (yeah)Все еще представляю Фили, я всё еще Накануне Гибели
Still pushin buttons that'll do away the roofВсе еще жму кнопки, что сносят крышу,
Still walkin 'round with five thousand dollar boots (woo!)Все еще прогуливаюсь по округе в сапожках за 5 штук
So when I'm in the club, your chicks get jealousПоэтому, когда я в клубе, ваши чики завидуют,
Cause I'm that bitch and still keep a mean fetish (Ohh!)Потому что я та с*чка, что держит фетиш
Still stack lettuce, huh, still stack cheeseВсе еще складываю зелень в пучки, да, посыпаю сыром,
And I got a bad temper, tell your n**ga say p-lease (ha ha ha)У меня скверный нрав, скажи нигг*ру, пусть молит пощады ,
Cause this is for the G's, never for the bustersПотому что это для настоящих гангстеров, а не для подделок,
So put your diamond rings on and get yourself a hustlerНадевайте кольца с брюликами, и становитесь дельцами,
Better yet a customer, guaranteed to buy itА еще лучше клиентами, способными купить
Sick from them lips, caramel, wanna try it?Эти карамельные губки, хочешь попробовать их?
--
[Hook:][Припев:]
My chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает.
My-my chick bad, my chick hoodМоя цыпа плохая, моя цыпа гонорная,
My chick do stuff that your chick wish she couldМоя цыпа такие штуки вытворяет, о которых твоя лишь мечтает
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my-my chick bad, badder-badder than yoursM-м-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя,
My-my chick bad, badder-badder than yoursM-моя цыпа дрянная, дря-дрянней, чем твоя.
--
[Ludacris — over Hook:][Ludacris — сверху припева:]
Yes, ha ha... Ohh!Да, ха-ха ... Ооо!
And I'm lovin it, hey!И я люблю это, эй!
Let's go, all my chicks are badВперед, все мои цыпочки такие плохие,
All my chicks is hoodВсе мои цыпочки гонорные,
All my chicks is better than yours, ah!Все мои цыпочки лучше, чем твои, а!
--

My Chick Bad Remix

(оригинал)
My chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My-my chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
(DTP!)
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
Listen, I’m sayin' my chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My chick bad, badder than yours
My chick do stuff that I can’t even put in words
Her swagger don’t stop, her body won’t quit
So fool pipe down, you ain’t talkin 'bout shit
M-m-my chick bad, tell me if you seen her
She always bring the racket like Venus and Serena
All white top, all white belt
And all white jeans, body lookin' like milk
No-no time for games, she’s full grown
My chick bad, tell yo' chick to go home
My chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My-my chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
(Let's go!)
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
Now-now-now-now-now-now, now your girl might be sick but my girl’s sicker
She rides that dick and she handles her liquor
Will knock a bitch out, annnnd fight
Comin' out swingin' like Tiger Woods' wife
Yeahhh, she could get a little hasty
Chicks better cover up they chest like pasties
Couple girlfriends and they ALL a little crazy
Comin down the street like a parade, Macy’s
(Whoo!) I fill 'er up, balloons
Test her and guns get drawn like cartoons
D’oh, but I ain’t talkin 'bout Homer
Chick’s so bad the whole crew wanna bone her, yeah
My chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My-my chick bad (and I’m lovin' it!), my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
Yo, yo, now-now-now-now
Now all these bitches wanna try and be my bestie
But I take a left and leave them hangin' like a testie
Trash talk to 'em then I put 'em in a Hefty
Runnin' down the court I’m dunkin' on 'em, Lisa Leslie
It-it-it-it-it's goin' down, basement
Friday the 13th, guess who’s playing Jason
Tuck yourself in, you better hold onto your teddy
It’s Nightmare on Elm Street and guess who’s playin' Freddy
My chick bad, chef cookin' for me
They say my shoe game crazy, the mental asylum lookin' for me
(Ha ha ha ha), you a rookie to me
I’m in that wham-bam purple Lam, damn bitch you been a fan
My chick bad (don't get scared now, haha!), my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
(Disturbing Tha Peace!)
My-my chick bad, my chick hood
My chick do stuff that your chick wish she could
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
My-my-my chick bad, badder-badder than yours
My-my chick bad, badder-badder than yours
Luda, DTP
And when we all alone, I might just tip her
She slides down the pole, like a certified stripper
When we all alone I might tip, tip her
She slides down the pole, like a certified stripper
When-when we all alone, I might just tip her
She slides down the pole, like a certified stripper
When we all alone, I might just tip her
She slides down the pole, like a certified stripper, I kinda like that

Моя Цыпочка Плохой Ремикс

(перевод)
Мой цыпленок плохой, мой капюшон цыпленка
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Моя-моя цыпочка плохая, моя цыпочка-капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
(АКДС!)
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Слушай, я говорю, что мой цыпленок плохой, мой цыпленок капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Моя цыпочка плохая, хуже твоей
Моя цыпочка делает то, что я даже не могу выразить словами
Ее чванство не останавливается, ее тело не сдается
Так что дурак, трубка вниз, ты не говоришь о дерьме
М-м-моя цыпочка плохая, скажи мне, если ты ее видел
Она всегда приносит ракетку, как Венера и Серена.
Весь белый верх, весь белый пояс
И все белые джинсы, тело похоже на молоко
Нет-нет времени на игры, она взрослая
Моя цыпочка плохая, скажи своей цыпочке идти домой
Мой цыпленок плохой, мой капюшон цыпленка
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Моя-моя цыпочка плохая, моя цыпочка-капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
(Пойдем!)
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Теперь-сейчас-сейчас-сейчас-сейчас, теперь твоя девушка может быть больна, но моя девочка еще больнее
Она скачет на этом члене, и она обращается со своим ликером
Вырубит суку, и буду драться
Выхожу из себя, как жена Тайгера Вудса
Да, она могла немного поторопиться
Цыплятам лучше прикрыть грудь, как пирожки
Пара подружек, и все они немного сумасшедшие
Идем по улице, как парад, Мэйси
(Воу!) Я наполняю его, воздушные шары
Проверьте ее, и оружие будет нарисовано, как мультфильмы
О, но я не говорю о Гомере
Цыпочка такая плохая, что вся команда хочет ее трахнуть, да
Мой цыпленок плохой, мой капюшон цыпленка
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Мой-мой цыпленок плохой (и мне это нравится!), мой капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Йоу, йоу, сейчас-сейчас-сейчас-сейчас
Теперь все эти суки хотят попробовать стать моей лучшей подругой.
Но я сворачиваю налево и оставляю их висеть, как тести
Поговори с ними, а потом я посажу их в Hefty
Бегу по корту, я набрасываюсь на них, Лиза Лесли
Это-это-это-это идет вниз, подвал
Пятница 13-е, угадай, кто играет Джейсона
Укройся, лучше держись за своего плюшевого
Кошмар на улице Вязов, и угадай, кто играет Фредди
Моя цыпочка плохая, повар готовит для меня.
Они говорят, что моя игра в обувь сумасшедшая, психиатрическая больница ищет меня.
(Ха-ха-ха-ха), ты для меня новичок
Я в этом бам-бам фиолетовом Ламе, чертова сука, ты был фанатом
Моя цыпочка плохая (не пугайся сейчас, ха-ха!), моя цыпочка-капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
(Нарушая мир!)
Моя-моя цыпочка плохая, моя цыпочка-капюшон
Моя цыпочка делает то, что хотела бы твоя цыпочка
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Мой-мой цыпленок плохой, еще хуже, чем твой
Люда, ДТП
И когда мы совсем одни, я мог бы просто дать ей чаевые
Она скользит по шесту, как сертифицированная стриптизерша.
Когда мы совсем одни, я могу дать ей чаевые, дать ей чаевые
Она скользит по шесту, как сертифицированная стриптизерша.
Когда-когда мы все одни, я мог бы просто дать ей чаевые
Она скользит по шесту, как сертифицированная стриптизерша.
Когда мы совсем одни, я мог бы просто дать ей чаевые
Она скользит по шесту, как сертифицированная стриптизерша, мне это нравится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Me Blow Ya Mind ft. Gwen Stefani, Stevie J 2001
Go Girl ft. Trina, Young Bo$$ 2012
Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris) ft. Ludacris, Usher 2011
You Got Me ft. Erykah Badu, Eve, Tariq Trotter 1999
Baby ft. Ludacris 2009
Right Thurr ft. Jermaine Dupri, Trina 2002
Need A Boss ft. Ludacris 2005
Rich Girl ft. Eve 2004
Glamorous ft. Ludacris 2006
Face ft. Trina 2008
Panther Like a Panther ft. Trina 2016
Give It To You ft. Sean Paul 2006
Act A Fool 2020
Step Yo Game Up ft. Lil Jon, Trina 2003
Get Buck In Here ft. Diddy, Akon, Ludacris 2006
Got What You Need ft. Drag-On 2001
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010
Who's That Girl? 2001
Brick House 2003 ft. Lionel Richie, Trina 2008
Move Bitch ft. Mystikal, I-20 2000

Тексты песен исполнителя: Ludacris
Тексты песен исполнителя: Diamond
Тексты песен исполнителя: Trina
Тексты песен исполнителя: Eve