| You, the rock in my shoe, the thorn in my side
| Ты, камень в моем ботинке, шип в моем боку
|
| The bear in the room, the fly in the wine
| Медведь в комнате, муха в вине
|
| The things that you do, the license you take
| То, что вы делаете, лицензия, которую вы берете
|
| When you’re talking to me
| Когда ты говоришь со мной
|
| You’re always talking to me
| Ты всегда говоришь со мной
|
| And I’m pretending I’m listening
| И я делаю вид, что слушаю
|
| But I’m bristling inside
| Но я ощетинился внутри
|
| Thank God for caller ID
| Спасибо Богу за определитель номера
|
| Cause the thought of you makes me wanna run and hide
| Потому что мысль о тебе заставляет меня хотеть бежать и прятаться
|
| Where did we go wrong?
| Где мы ошиблись?
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| We used to light fireworks in the pouring rain
| Мы зажигали фейерверки под проливным дождем
|
| We were tight, thick as thieves
| Мы были плотными, толстыми, как воры
|
| Blood brothers cut from the same cloth indeed
| Братья по крови действительно вырезаны из одной ткани
|
| But now we whine
| Но теперь мы ноем
|
| Split hairs and roll our eyes
| Разделить волосы и закатить глаза
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| Wait, I just need a break
| Подожди, мне просто нужен перерыв
|
| A second to breathe
| Секунда, чтобы дышать
|
| And wipe off the slate
| И вытрите шифер
|
| I’m down on my knees
| я стою на коленях
|
| Praying for you to change
| Молюсь о том, чтобы вы изменились
|
| It doesn’t seem to work
| Это не работает
|
| I’m racking my brain
| Я ломаю голову
|
| When you’re talking to me
| Когда ты говоришь со мной
|
| I’m pretending I’m listening
| я притворяюсь, что слушаю
|
| But I’m bristling inside
| Но я ощетинился внутри
|
| Thank God for caller ID
| Спасибо Богу за определитель номера
|
| Cause the thought of you makes me wanna run and hide
| Потому что мысль о тебе заставляет меня хотеть бежать и прятаться
|
| Where did we go wrong?
| Где мы ошиблись?
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| We used to light fireworks in the pouring rain
| Мы зажигали фейерверки под проливным дождем
|
| We were tight, thick as thieves
| Мы были плотными, толстыми, как воры
|
| Blood brothers cut from the same cloth indeed
| Братья по крови действительно вырезаны из одной ткани
|
| But now we whine
| Но теперь мы ноем
|
| Split hairs and roll our eyes
| Разделить волосы и закатить глаза
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| One is silver but the other’s gold
| Один серебряный, а другой золотой
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| One is silver but the other’s gold
| Один серебряный, а другой золотой
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| One is silver but the other’s gold
| Один серебряный, а другой золотой
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| Where did we go wrong?
| Где мы ошиблись?
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| We used to light fireworks in the pouring rain
| Мы зажигали фейерверки под проливным дождем
|
| We were tight, thick as thieves
| Мы были плотными, толстыми, как воры
|
| Blood brothers cut from the same cloth indeed
| Братья по крови действительно вырезаны из одной ткани
|
| But now we whine
| Но теперь мы ноем
|
| Split hairs and roll our eyes
| Разделить волосы и закатить глаза
|
| We used to go bowling
| Мы ходили в боулинг
|
| Where did we go wrong?
| Где мы ошиблись?
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| Where did we go wrong?
| Где мы ошиблись?
|
| Make new friends, but keep the old
| Заводи новых друзей, но сохраняй старых
|
| Where did we go wrong? | Где мы ошиблись? |