Перевод текста песни Out Of The Rain - Etta James

Out Of The Rain (оригинал)

Out of the rain, under the shelter
I’ve been so long where the sun don’t shine
Standing at the crossroad, oh, could have went either way
But now I’ve found you and the storm is behind
Out of the rain, out of the rain, oh yeah, oh
Over the wall, I’m out in the open
Back on the right track, I’m feeling no pain
You took a sparrow, let it fly like an eagle
I can see long ways, I feel love again
Out of the rain, out of the rain
It took your sweet love to pull me out of the canyon
And I believe I can make it now, I feel like I belong
Out of the rain, out of the rain
Out of the rain
Out of the rain, out of the rain
Out of the rain
Out of the rain, I’m out of the rain
Feeling no pain, I’m out of the rain
Clean out of the rain
Out of the rain

Из-Под Дождя (перевод)

Вне дождя, под укрытием
Я так долго был там, где не светит солнце
Стоя на перекрестке, о, мог пойти в любом случае
Но теперь я нашел тебя, и буря позади
Из дождя, из дождя, о да, о
Через стену я на открытом воздухе
Вернувшись на правильный путь, я не чувствую боли
Ты взял воробья, пусть летит как орел
Я вижу далеко, я снова чувствую любовь
Из дождя, из дождя
Потребовалась твоя сладкая любовь, чтобы вытащить меня из каньона
И я верю, что могу сделать это сейчас, я чувствую, что принадлежу
Из дождя, из дождя
Из-под дождя
Из дождя, из дождя
Из-под дождя
Из дождя, я из дождя
Не чувствуя боли, я вне дождя
Очистить от дождя
Из-под дождя