Перевод текста песни My Heart Cries, Pt. 1 - Etta James

My Heart Cries, Pt. 1 - Etta James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Heart Cries, Pt. 1, исполнителя - Etta James. Песня из альбома Miss Peaches, в жанре
Дата выпуска: 28.05.2019
Лейбл звукозаписи: White Room
Язык песни: Английский

My Heart Cries, Pt. 1

(оригинал)
My heart cries for you
Sighs for you, dies for you
And my arms long for you
Please come back to me If you’re in Arizona I’ll follow you
If you’re in Minnesota, I’ll be there too
You’ll have a million chances to start anew
Because my love is endless for you
My heart cries for you
Sighs for you, dies for you
My arms long for you
Please come back to me The bloom has left the roses since you left me The birds have left my window since you left me
I’m lonely as a sailboat that’s lost at sea
I’m lonely as a human can be My heart cries for you, please come back to me An unimportant quarrel is what we had
We have to learn to live with the good and the bad
Together we were happy, apart we’re sad
This loneliness is driving me mad
My heart cries for you, dies for you
My arms long for you
Please come back to me
(Come back to me)

Мое Сердце Плачет, Пт. 1

(перевод)
Мое сердце плачет по тебе
Вздыхает за тебя, умирает за тебя
И мои руки жаждут тебя
Пожалуйста, вернись ко мне Если ты в Аризоне, я пойду за тобой
Если ты в Миннесоте, я тоже буду там
У вас будет миллион шансов начать заново
Потому что моя любовь бесконечна для тебя
Мое сердце плачет по тебе
Вздыхает за тебя, умирает за тебя
Мои руки жаждут тебя
Пожалуйста, вернись ко мне Цветок покинул розы с тех пор, как ты оставил меня Птицы покинули мое окно с тех пор, как ты оставил меня
Я одинок, как парусник, заблудившийся в море
Я одинок, как может быть человек Мое сердце плачет о тебе, пожалуйста, вернись ко мне Неважная ссора - это то, что у нас было
Мы должны научиться жить с хорошим и плохим
Вместе мы были счастливы, порознь нам грустно
Это одиночество сводит меня с ума
Мое сердце плачет за тебя, умирает за тебя
Мои руки жаждут тебя
Пожалуйста, вернись ко мне
(Вернись ко мне)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Rather Go Blind 2011
Just A Little Bit 2001
Damn Your Eyes 2011
Stormy Weather 2012
I Got You Babe 2001
Something Got a Hold on Me 2016
I Just Want to Make Love to You 2012
A Sunday Kind of Love 2012
Trust in Me 2012
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
All I Could Do Was Cry 2012
Tell Mama 2011
Spoonful ft. Harvey Fuqua 2012
There's Something On Your Mind ft. B.B. King 2011
Something's Got a Hold of Me 2012
Leave Your Hat On 1975
I´D Rather Go Blind 1998
Don't Cry Baby 2012
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Watch Dog 2001

Тексты песен исполнителя: Etta James