Перевод текста песни Do Right Woman, Do Right Man - Etta James

Do Right Woman, Do Right Man - Etta James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do Right Woman, Do Right Man, исполнителя - Etta James. Песня из альбома Heart & Soul: A Retrospective, в жанре
Дата выпуска: 17.10.2011
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Do Right Woman, Do Right Man

(оригинал)
Take me to heart
And I’ll always love you
And nobody can make me do wrong
Take me for granted
Leaving love unshown
Makes will power weak
And temptation strong
A woman’s only human
You should understand
She’s not just a plaything
She’s flesh and blood
Just like her man
If you want a do right all’s day woman
You gotta be a do right all’s night man
They say it’s a man’s world
But you can’t prove that by me And as long as we’re together
Show some respect for me If you want a do right all’s day woman
You gotta be a do right all’s night man
If you want a do right all’s day woman
You gotta be a do right all’s night man
If you want a do right all’s day woman
You gotta be a do right all’s night man

Поступай Правильно, Женщина, Поступай Правильно, Мужчина

(перевод)
Прими меня близко к сердцу
И я всегда буду любить тебя
И никто не может заставить меня поступить неправильно
Прими меня как должное
Оставив любовь непоказанной
Ослабляет силу воли
И соблазн сильный
Единственный человек женщины
Вы должны понять
Она не просто игрушка
Она из плоти и крови
Так же, как ее мужчина
Если вы хотите поступать правильно, женщина весь день
Ты должен быть хорошим человеком всю ночь
Говорят, это мужской мир
Но ты не можешь доказать это мне И пока мы вместе
Проявите уважение ко мне, если вы хотите, чтобы все делалось правильно, женщина
Ты должен быть хорошим человеком всю ночь
Если вы хотите поступать правильно, женщина весь день
Ты должен быть хорошим человеком всю ночь
Если вы хотите поступать правильно, женщина весь день
Ты должен быть хорошим человеком всю ночь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Rather Go Blind 2011
Just A Little Bit 2001
Damn Your Eyes 2011
Stormy Weather 2012
I Got You Babe 2001
Something Got a Hold on Me 2016
I Just Want to Make Love to You 2012
A Sunday Kind of Love 2012
Trust in Me 2012
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
All I Could Do Was Cry 2012
Tell Mama 2011
Spoonful ft. Harvey Fuqua 2012
There's Something On Your Mind ft. B.B. King 2011
Something's Got a Hold of Me 2012
Leave Your Hat On 1975
I´D Rather Go Blind 1998
Don't Cry Baby 2012
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Watch Dog 2001

Тексты песен исполнителя: Etta James