Перевод текста песни Breath From Another - Esthero

Breath From Another (оригинал)

(excerpt fom deliverance: you sure do got a pretty mouth
Why dont you drop my pants Ill make you squeal like a pig)
Feet in the water is not cold enough — youre not woman enough
Inside your daughter is not warm enough — and youre not woman enough, no Dont compromise whats gold
For the soul you never sold
For the soul you never sold, no So I follow you down this road
Well you try but you cant let go So hold on to years ago
Cold as a lover — dont you wanna stay?
Breath from another — and Ill have my way
Inside your daughter
You can never hold what you cant let go cause he wants it so Shed sell her own mother
Just to make a dime before closing time
When he tells her so Dont compromise whats gold
For the soul you never sold
For the soul you never sold, no So I follow you down this road
Will you drive?
well you cant let go So long, two years ago
She said she wanted me to hit it But I said I wasnt with it Eyes red — thighs spread — better come get it While its hot the goods I got — nevermind my bad credit
Told me how she was soaking wet and Im the one who wet it Cant lie I sweat it, but I knew that if I ran through that
Its up the creek Im headed
Body was there without nor sight nor vision still embedded
But I knew for fucking sure that in the morning Id regret it Had to debt it — I jetted
He got me hooked til I was shooking in the middle of the game
Teary eyes, touch my thighs, future high youll be my game
Could have kept it but I left it embedded instead of it disecting me Free spirit I feared it but steer it to clear it the stress in me Possessing me — the chemistry — mother want me in the ministry
Where misery influenced me corruption claiming custody
And I knew this time — that I had to feel the pain
It was needed so Ill see what cause deception in this game
Dont compromise whats gold
For the soul you never sold
For the soul you never sold, no So I follow you down this road
Will you drive?
well you cant let go So hold on to years ago
Ill try to understand
When youre down on your knees in front of a man
Ill try to understand

Дыхание Другого (перевод)

(отрывок из избавления: у тебя, конечно, красивый рот
Почему бы тебе не спустить мои штаны, я заставлю тебя визжать, как свинья)
Ноги в воде недостаточно холодны — ты недостаточно женщина
Внутри твоей дочери недостаточно тепло — и ты недостаточно женщина, нет Не идите на компромисс, что такое золото
Для души, которую ты никогда не продавал
Для души, которую ты никогда не продавал, нет, так что я следую за тобой по этой дороге
Ну, ты пытаешься, но ты не можешь отпустить Так что держись за годы назад
Холодный, как любовник — ты не хочешь остаться?
Дыхание другого — и я добьюсь своего
Внутри твоей дочери
Вы никогда не сможете удержать то, что не можете отпустить, потому что он хочет этого, поэтому Сара продает свою мать
Просто чтобы заработать десять центов перед закрытием
Когда он говорит ей об этом, не идите на компромисс, что такое золото
Для души, которую ты никогда не продавал
Для души, которую ты никогда не продавал, нет, так что я следую за тобой по этой дороге
Вы будете водить?
Ну, ты не можешь отпустить Так долго, два года назад
Она сказала, что хочет, чтобы я ударил его, Но я сказал, что я не был с этим. Глаза красные — бедра раздвинуты — лучше иди и возьми, Пока горячо, товар, который я получил — не говоря уже о моей плохой кредитной истории.
Рассказал мне, как она промокла насквозь, и я тот, кто ее намочил. Не могу солгать, я вспотел, но я знал, что если я пройду через это
Это вверх по ручью, я возглавляю
Тело было там без зрения, без видения, все еще встроенного
Но я знал точно, черт возьми, что утром я пожалею об этом.
Он зацепил меня, пока я не дрожал в середине игры
Слезящиеся глаза, прикоснись к моим бедрам, будущая высота, ты будешь моей игрой
Мог бы сохранить его, но я оставил его встроенным, вместо того, чтобы препарировать меня. Свободный дух. Я боялся его, но управлял им, чтобы снять стресс во мне.
Где страдание повлияло на меня, коррупция требует опеки
И я знал на этот раз - что я должен был почувствовать боль
Это было необходимо, поэтому я посмотрю, что вызывает обман в этой игре.
Не ставьте под угрозу то, что золото
Для души, которую ты никогда не продавал
Для души, которую ты никогда не продавал, нет, так что я следую за тобой по этой дороге
Вы будете водить?
Ну, ты не можешь отпустить Так что держись за годы назад
Я попытаюсь понять
Когда ты стоишь на коленях перед мужчиной
Я попытаюсь понять