Перевод текста песни There's No Holding You Down - Erin McCarley

There's No Holding You Down (оригинал)

Face whatever you fear
Don’t scare the birds away
I come over and get you
Off your dotted line
That careful dotted line
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Here oh, oh
Face whatever you hate
And then throw it in the fire
Know, know that there’s
No such thing as bad
Press, let optimism
Find you, need you
In that crowded mind
That dangerous mind
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
Here
Down here
We can write the story
You don’t have to worry
There’s no holding you down
No one holding you down
Open up the champagne
Now you’re swinging from the chandler
There’s no holding you down
There’s no holding you down
No one holding you down
There’s no holding you down here

Тебя Ничто Не Удержит. (перевод)

Лицом к лицу с тем, что вы боитесь
Не отпугивайте птиц
Я приду и заберу тебя
С вашей пунктирной линии
Эта аккуратная пунктирная линия
Мы можем написать историю
Вам не нужно беспокоиться
Вас никто не удерживает
Вас никто не удерживает
Открой шампанское
Теперь ты качаешься от чендлера
Вас никто не удерживает
Вас никто не удерживает
Вот о, о
Лицом к лицу с тем, что вы ненавидите
А потом бросить в огонь
Знай, знай, что есть
Нет ничего плохого
Жми, пусть оптимизм
Найди тебя, ты нужен
В этом переполненном уме
Этот опасный ум
Мы можем написать историю
Вам не нужно беспокоиться
Вас никто не удерживает
Вас никто не удерживает
Открой шампанское
Теперь ты качаешься от чендлера
Вас никто не удерживает
Вас никто не удерживает
Здесь
Здесь
Мы можем написать историю
Вам не нужно беспокоиться
Вас никто не удерживает
Никто не держит вас
Открой шампанское
Теперь ты качаешься от чендлера
Вас никто не удерживает
Вас никто не удерживает
Никто не держит вас
Здесь вас никто не держит