Перевод текста песни SleepWalking - Erin McCarley

SleepWalking (оригинал)

Turn the corner, too familiar
Turn around into your past
Ohh
You hide and seek the same addiction
Hope you find the better one of the last
Ohh
You’re sleepwalking through your big bed of lies
Wish on up your new star every night — Oh yeah
I see you’re at it again, sittin' on your hands
Waitin' around for the wind to change direction — Oh yeah
There you go again
Stuck in your head, havin' a ball in you’re fully optimistic way
So off with your masquerade
Mmmm
All the people look so happy, safe beneath their plastic skin — Ohh
Get a rise from another’s tragedy, but tip-toe so nobody can get in — Ohh
You’re sweet-talking through you’re big bed of lies
Wish on up your new star every night — oh yeah
I see you’re at it again, sittin' on your hands
Waitin' around for the wind to change direction — Ohh
There you go again
Stuck in your head, havin' a ball in you’re fully optimistic way
Oh, doubt in you, you suffocate in your feather sleep
You twist inside your hollow eyes when the mirror speaks
I see you’re at it again, sittin' on your hands
Waitin' around for the wind to change direction — Oh yeah yeah yeah
There you go again
Stuck in your head, havin' ball in you’re fully optimistic way — yeah
I see you’re at it again, sittin' on your hands
Waitin' around for the wind to change direction — Ohh
There you go again
Stuck in your head, havin' a ball in you’re fully optimistic way
So off with your masquerade

Лунатизм (перевод)

Поверните за угол, слишком знакомый
Повернитесь в свое прошлое
Ох
Вы прячетесь и ищете одну и ту же зависимость
Надеюсь, вы найдете лучший из последних
Ох
Вы ходите во сне через свою большую кровать лжи
Каждую ночь желайте свою новую звезду — о да
Я вижу, ты снова в этом, сидишь, сложа руки
Ждем, пока ветер изменит направление — О, да
Ну вот, снова
Застрял у вас в голове, у вас есть мяч, вы полностью оптимистичны
Так что прочь свой маскарад
Мммм
Все люди выглядят такими счастливыми, в безопасности под своей пластиковой кожей – Ооо
Поднимитесь от чужой трагедии, но на цыпочках, чтобы никто не мог войти - Ооо
Вы мило говорите, что вы большая кровать лжи
Каждую ночь желаю свою новую звезду — о да
Я вижу, ты снова в этом, сидишь, сложа руки
Ждем, пока ветер изменит направление — Ооо
Ну вот, снова
Застрял у вас в голове, у вас есть мяч, вы полностью оптимистичны
О, сомнение в тебе, ты задыхаешься в своем перьевом сне
Вы крутите в своих пустых глазах, когда зеркало говорит
Я вижу, ты снова в этом, сидишь, сложа руки
Ждем, пока ветер изменит направление — О, да, да, да
Ну вот, снова
Застрял в вашей голове, имея мяч, вы полностью оптимистичны — да
Я вижу, ты снова в этом, сидишь, сложа руки
Ждем, пока ветер изменит направление — Ооо
Ну вот, снова
Застрял у вас в голове, у вас есть мяч, вы полностью оптимистичны
Так что прочь свой маскарад