Перевод текста песни Blue Suitcase - Erin McCarley

Blue Suitcase (оригинал)

Oh, wise one
If you knew the answer
Why’d you ask the question?
Oh, wise one
If you’re such a someone
Why do you give nothing to anyone?
You’ve wiggled your way into me time and again
You love to speak your mind
But now it’s fair to say
I’m not open to today to have my heart twisted up Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Oh, wise man
How do you get high man?
You must be self-absorbing
Oh, wise man
Save me from your high man
I can’t afford another of your stuck up drug
My confidence says «I am worth it today»
So try and change its mind
Kiss your sweet girl away
You’ve found your fate
Now you will know what lonely pays
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey what’s your wait
na na na na na na
na na na na na na na…
Tell me how does it feel to be so high above the clouds?
So tell me how does it feel to be so high above the clouds?
And tell me how will it feel when no one cares that you’re not around?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Tell me how does it feel?
Tell me how does it feel?

Синий чемодан (перевод)

О, мудрый
Если бы вы знали ответ
Почему ты задал вопрос?
О, мудрый
Если вы такой человек
Почему ты никому ничего не даешь?
Ты пробираешься ко мне снова и снова
Вы любите высказывать свое мнение
Но теперь справедливо сказать
Я не готов к сегодняшнему дню, чтобы мое сердце сжалось, Твой синий чемодан пуст.
Эй, чего ты ждешь?
Твой синий чемодан пуст
Эй, чего ты ждешь?
О, мудрец
Как получить высокий человек?
Вы должны быть погружены в себя
О, мудрец
Спаси меня от твоего высокого человека
Я не могу позволить себе еще один твой застрявший наркотик
Моя уверенность говорит: «Сегодня я этого достоин»
Так что попробуй передумай
Поцелуй свою милую девушку
Вы нашли свою судьбу
Теперь вы будете знать, что платит одиночество
Твой синий чемодан пуст
Эй, чего ты ждешь?
Твой синий чемодан пуст
Эй, чего ты ждешь
на на на на на на
на на на на на на на на на…
Скажи мне, каково это быть так высоко над облаками?
Так скажи мне, каково это быть так высоко над облаками?
И скажи мне, каково это, когда никому нет дела до того, что тебя нет рядом?
Твой синий чемодан пуст
Эй, чего ты ждешь?
Твой синий чемодан пуст
Эй, чего ты ждешь?
Твой синий чемодан пуст
Чего ты ждешь?
Твой синий чемодан пуст
Чего ты ждешь?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?