| If I had a chance to go back in time
| Если бы у меня был шанс вернуться в прошлое
|
| A dream that I could make come true
| Мечта, которую я мог бы воплотить
|
| I’d go to a place where I’d see his face
| Я бы пошел туда, где увидел бы его лицо
|
| And he’d say I’ve been waiting for you
| И он сказал бы, что я ждал тебя
|
| He could just fly me to the moon
| Он мог бы просто отправить меня на Луну
|
| We would be on our honey moon
| Мы были бы на медовом месяце
|
| That’d be something if I had one night with Frank
| Было бы неплохо, если бы у меня была одна ночь с Фрэнком
|
| He would be singing at the sand
| Он будет петь на песке
|
| Swinging with Bassey and the band
| Свинг с Бэсси и группой
|
| What could be better than to have one night with Frank?
| Что может быть лучше, чем провести одну ночь с Фрэнком?
|
| Anything goes when the summer winds blows
| Все идет, когда дует летний ветер
|
| I can see why they say old blue eyes
| Я понимаю, почему они говорят старые голубые глаза
|
| Through night and day, his old black magic ways
| Ночью и днем его старые черные магические пути
|
| Would keep my hypnotized
| Будет держать меня загипнотизированным
|
| He could be loving all of me
| Он мог бы любить меня всю
|
| And we’d be dancing cheek to cheek
| И мы будем танцевать щека к щеке
|
| I would have my way if I had one night with Frank
| Я бы добился своего, если бы провел одну ночь с Фрэнком
|
| Come fly with me from here to eternity
| Лети со мной отсюда в вечность
|
| A fine romance that would be
| Прекрасный роман, который был бы
|
| As time goes by, come rain or come shine
| Со временем придет дождь или придет блеск
|
| They can’t take that away from me
| Они не могут отнять это у меня
|
| For once in my life I could be
| Хоть раз в жизни я мог бы быть
|
| On the sunny side of the street
| На солнечной стороне улицы
|
| Just making whoppy
| Просто делаю здоровенный
|
| If I had one for my baby
| Если бы у меня был один для моего ребенка
|
| If I had luck, be a lady
| Если бы мне повезло, будь леди
|
| If I had one night with Frank
| Если бы у меня была одна ночь с Фрэнком
|
| One more time
| Еще один раз
|
| Just making whoppy
| Просто делаю здоровенный
|
| If I had one for my baby
| Если бы у меня был один для моего ребенка
|
| If I had luck, be a lady
| Если бы мне повезло, будь леди
|
| If I had | Если бы у меня было |