Перевод текста песни Headgames - Erick Sermon, 50 Cent, Keith Murray

Headgames (оригинал)

She’s world renowned around town
I’ve seen that face before best believe
You lost a couple of pounds changed your hairweave
And now you got that Mary J. Blige look jumpin off
Bitch you ain’t famous whatever your name is
You might have been in V.I.P.
maybe
But you ain’t even a ball player and tryin to game me (*UH HUH!)
Huh!
I’ve seen you hoppin out that truck
Yep you came there with them but you left there with him
Maybe 'cause the 6 it did have bigger rims
So you could jump it off with Cheeks and Lil' Kim
But for real girl (Why are you flirtin?)
You ain’t fam, you’s a fan (*UH HUH!)
As for me I know, that’s I’m relayin
Sayin I ain’t playin I ain’t payin so get the steppin HOE!!!
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy,
crazy (So crazy… So Crazy)
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy, crazy
Aiyyo I was uptown, doin what I do
Fresh to death fresh cut you know me bein beautiful (UH HUH!)
Posted up with my nigga Funk Doctor
We blew blockers T and they fly bird watchers
Then my man tapped me on my shoulders like yo
(*Aiyyo isn’t that homegirl from that Summerjam show?)
And you know me I come with somethin fly to say
WHATTUP BITCH!!!
I mean that in a good way
She twisted up her face and then smiled
I said don’t play me like a herb from the suburb 'cause I’m from Strong Isl
Frontin in your lil' benz with your lil' rims
Actin high post for your lil' stank friends
She said Murray you cute but your too hardcore
I’m thinkin yeah she could probably suck a nickel through a straw
Then guess who I saw later on that night B?
(*Don't tell me?) And the filatio was crazy
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy,
crazy (So crazy… So Crazy)
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy, crazy
All these chicks they think so fine, playin them head games all the time
When they talk pay them no mind (Make-Make-Make 'em-Make 'em clap to this!)
Uh Huh!
Yeah!
The buck stops right here, so go figure
Trick, ain’t nothin changed since Golddigger
You had your chance but now it’s the fourth quarter
You had one shot but that got locked
And… game's over, just like that
You was hot girl two years back
Like Big Pun said, go that way!
Smiley face, have a nice day see ya!!!
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy,
crazy (So crazy… So Crazy)
First they didn’t like me, now they let me hit it up
Shorty is a pro son, she know how to get it up
You ain’t gotta keep it on the low son her head game’s crazy, crazy, crazy
E. Sermon Def Squad nigga!!!
Bop to that!

(перевод)

Она всемирно известна в городе
Я видел это лицо раньше, лучше всего поверить
Вы потеряли пару фунтов, поменяв прическу
И теперь у тебя есть взгляд Мэри Дж. Блайдж
Сука, ты не знаменит, как бы тебя ни звали.
Возможно, вы были в V.I.P.
может быть
Но ты даже не игрок в мяч и пытаешься разыграть меня (*УХА!)
Хм!
Я видел, как ты выпрыгивал из этого грузовика
Да, ты пришел туда с ними, но ушел с ним
Может быть, потому что у 6 у него были большие диски
Так что вы могли бы попрыгать с Чикс и Лил Ким
Но для настоящей девушки (почему ты флиртуешь?)
Ты не фам, ты фанат (* УХА!)
Что касается меня, я знаю, это я ретранслирую
Скажи, что я не играю, я не плачу, так что возьми степпинг HOE !!!
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Ты не должен держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая,
сумасшедший (такой сумасшедший… такой сумасшедший)
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Вы не должны держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Эй, я был в центре города, делал то, что делаю.
Свежий до смерти свежий разрез, ты знаешь, что я прекрасна (УХА!)
Опубликовано с моим ниггером Funk Doctor
Мы взорвали блокираторы Т, и они летают на орнитологов
Затем мой мужчина похлопал меня по плечу, как ты.
(*Аййо, разве это не та самая домохозяйка из шоу Summerjam?)
И ты знаешь меня, я пришел с чем-то сказать
ЧТО СУКА!!!
Я имею в виду, что в хорошем смысле
Она скривила лицо, а затем улыбнулась
Я сказал, не играй со мной, как с травой из пригорода, потому что я из Стронг-Айла.
Фронтин в вашем маленьком бензе с вашими маленькими дисками
Actin высокий пост для ваших маленьких вонючих друзей
Она сказала, Мюррей, ты милый, но ты слишком хардкорный
Я думаю, да, она, вероятно, могла бы сосать никель через соломинку
Тогда угадайте, кого я видел позже той ночью B?
(*Не говорите мне?) И filatio был сумасшедшим
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Ты не должен держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая,
сумасшедший (такой сумасшедший… такой сумасшедший)
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Вы не должны держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Все эти цыпочки, они так хорошо думают, все время играют в игры с головой
Когда они говорят, не обращайте на них внимания (заставьте-заставьте-заставьте их-заставьте их хлопать этому!)
Ага!
Ага!
Деньги останавливаются прямо здесь, так что подумайте
Уловка, ничего не изменилось со времен Голддиггера
У тебя был шанс, но сейчас четвертая четверть.
У вас был один выстрел, но он был заблокирован
И... игра окончена, вот так
Ты была горячей девушкой два года назад
Как сказал Big Pun, иди туда!
Смайлик, хорошего дня, увидимся!!!
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Ты не должен держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая,
сумасшедший (такой сумасшедший… такой сумасшедший)
Сначала они меня не любили, теперь они позволили мне ударить
Коротышка - профессиональный сын, она знает, как подняться
Вы не должны держать это на низком сыне, ее игра в голову сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
E. Проповедь Def Squad ниггер !!!
За это!